Ferheng

ku Nasîn   »   de Kennen lernen

3[sê]

Nasîn

Nasîn

3 [drei]

Kennen lernen

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Merheba! Hallo! H_____ H-l-o- ------ Hallo! 0
Rojbaş! Gut-- --g! G____ T___ G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
Çawa yî? W-----ht’s? W__ g______ W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
Gelo hûn ji Ewropayê tên? Kom-en---e---- -ur-p-? K_____ S__ a__ E______ K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? Ko-men---- au----eri-a? K_____ S__ a__ A_______ K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
Gelo hûn ji Asyayê tên? K---e---i- au---s-e-? K_____ S__ a__ A_____ K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
Hûn li kîjan otelê dimînin? I---e--h-m-Hote- w-hn-- S-e? I_ w______ H____ w_____ S___ I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
Ji kengî ve hûn li vir in? Wi- lan-e ---d --- s--o---ie-? W__ l____ s___ S__ s____ h____ W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
Hûn ê çiqasî bimînin? Wie-l-n----l-ibe--Sie? W__ l____ b______ S___ W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
Hûn vir diecibînin? Ge---lt -s Ih--n-h-er? G______ e_ I____ h____ G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? M--h-----e --e--U--a--? M_____ S__ h___ U______ M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
Seredana min bikin! Be--c-----ie-mic- m--! B_______ S__ m___ m___ B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
Navnîşana min li vir e. H-er-i-t me--------s--. H___ i__ m____ A_______ H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
Em ê sibê hev bibînin? S--en -ir --- mor---? S____ w__ u__ m______ S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. T-t-m-- L-i-, --- --b- sc-o- e-was v--. T__ m__ L____ i__ h___ s____ e____ v___ T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
Bi xatirê te! Tschü-! T______ T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
Bi hêviya hev dîtinê! A-- W-eder-ehen! A__ W___________ A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Bi--bal-! B__ b____ B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -