John ji Londonê ye. |
จอ-์นมาจ---อ-ดอน
จ______________
จ-ห-น-า-า-ล-น-อ-
----------------
จอห์นมาจากลอนดอน
0
bh-----a-yt-l-́----s-̌
b_________________
b-r-̀-t-̂-t-l-́-p---a-
----------------------
bhrà-tâyt-lǽ-pa-sǎ
|
John ji Londonê ye.
จอห์นมาจากลอนดอน
bhrà-tâyt-lǽ-pa-sǎ
|
London li Brîtanyaya Mezin e. |
ลอน-----ู-ใ-ป--เ--อั-กฤษ
ล____________________
ล-น-อ-อ-ู-ใ-ป-ะ-ท-อ-ง-ฤ-
------------------------
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
0
b--a-----yt-l-́--a--ǎ
b_________________
b-r-̀-t-̂-t-l-́-p---a-
----------------------
bhrà-tâyt-lǽ-pa-sǎ
|
London li Brîtanyaya Mezin e.
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
bhrà-tâyt-lǽ-pa-sǎ
|
Ew Îngilîzî diaxive. |
เข--ู-ภ--า--ง-ฤษ
เ_____________
เ-า-ู-ภ-ษ-อ-ง-ฤ-
----------------
เขาพูดภาษาอังกฤษ
0
jawn-m--j-̀----wn--awn
j____________________
j-w---a-j-̀---a-n-d-w-
----------------------
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Ew Îngilîzî diaxive.
เขาพูดภาษาอังกฤษ
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Maria ji Madridê ye. |
ม--ร--มาจา--ม-ริด
ม______________
ม-เ-ี-ม-จ-ก-ม-ร-ด
-----------------
มาเรียมาจากแมดริด
0
j--n--a--à--la-n---wn
j____________________
j-w---a-j-̀---a-n-d-w-
----------------------
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Maria ji Madridê ye.
มาเรียมาจากแมดริด
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Madrîd li Spanyayê ye. |
แ-ด-ิ-อ-ู่ใ-ประเท--เ-น
แ__________________
แ-ด-ิ-อ-ู-ใ-ป-ะ-ท-ส-ป-
----------------------
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
0
j-wn--a--à----wn-d--n
j____________________
j-w---a-j-̀---a-n-d-w-
----------------------
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Madrîd li Spanyayê ye.
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
jawn-ma-jàk-lawn-dawn
|
Ew Spanî diaxive. |
เ-อพ--ภ--า--ปน
เ____________
เ-อ-ู-ภ-ษ-ส-ป-
--------------
เธอพูดภาษาสเปน
0
la---d-w------ô---a----r-̀-t--y--ang-g--̀t
l_____________________________________
l-w---a-n-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-a-g-g-i-t
-------------------------------------------
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Ew Spanî diaxive.
เธอพูดภาษาสเปน
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Peter û Marthaji Berlînê ne. |
ป-เ---์-ละ-------ม-จ-กเบอ----น
ปี_______________________
ป-เ-อ-์-ล-ม-ร-ธ-า-า-า-เ-อ-์-ิ-
------------------------------
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
0
lawn-d-w---̀--ô---ai-bh--------t--n-----̀t
l_____________________________________
l-w---a-n-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-a-g-g-i-t
-------------------------------------------
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Peter û Marthaji Berlînê ne.
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Berlîn li Elmanyayê ye. |
เบอร์ล-น-ยู่-น--ะ--ศ-ยอรม-น
เ_____________________
เ-อ-์-ิ-อ-ู-ใ-ป-ะ-ท-เ-อ-ม-น
---------------------------
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
0
l-w---a-n-a--yô--n-----rà--â----n--g-ìt
l_____________________________________
l-w---a-n-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-a-g-g-i-t
-------------------------------------------
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Berlîn li Elmanyayê ye.
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
lawn-dawn-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-ang-grìt
|
Ew her du Elmanî diaxivin? |
เ-อ------งค--ู---ษ--ยอร-----่---?
เ___________________________
เ-อ-ั-ง-อ-ค-พ-ด-า-า-ย-ร-ั-ใ-่-ห-?
---------------------------------
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
0
ka---pô---p---a----------t
k______________________
k-̌---o-o---a-s-̌-a-g-g-i-t
---------------------------
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
Ew her du Elmanî diaxivin?
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
London paytextek e. |
ล-น-อนเป-น--ื--หลวง
ล________________
ล-น-อ-เ-็-เ-ื-ง-ล-ง
-------------------
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
0
k--o--o----p------------i-t
k______________________
k-̌---o-o---a-s-̌-a-g-g-i-t
---------------------------
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
London paytextek e.
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
Madrîd û Berlîn jî paytext in. |
แม-ร-ดและเ-อ-์--นก-เ---เมื-----ง
แ_________________________
แ-ด-ิ-แ-ะ-บ-ร-ล-น-็-ป-น-ม-อ-ห-ว-
--------------------------------
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
0
k------̂-t-p--s-̌---------t
k______________________
k-̌---o-o---a-s-̌-a-g-g-i-t
---------------------------
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
Madrîd û Berlîn jî paytext in.
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
kǎo-pôot-pa-sǎ-ang-grìt
|
Paytext mezin û bideng in. |
เมื-งหล----หญ-แล-เสี--ดัง
เ_______ ใ___________
เ-ื-ง-ล-ง ใ-ญ-แ-ะ-ส-ย-ด-ง
-------------------------
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
0
ma-r-a--a---̀k-mæ̂t-r--t
m____________________
m---i---a-j-̀---æ-t-r-́-
------------------------
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Paytext mezin û bideng in.
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Frensa li Ewropa ye. |
ประเ-----่--ศ---ู่-นทวี-ยุโ-ป
ป______________________
ป-ะ-ท-ฝ-ั-ง-ศ-อ-ู-ใ-ท-ี-ย-โ-ป
-----------------------------
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
0
ma------a-jàk--æ̂t--i-t
m____________________
m---i---a-j-̀---æ-t-r-́-
------------------------
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Frensa li Ewropa ye.
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Misir li Afrîqa ye. |
ป-ะ----ี-ิ-ต์---่ในท--ป-อฟ-ิ-า
ป______________________
ป-ะ-ท-อ-ย-ป-์-ย-่-น-ว-ป-อ-ร-ก-
------------------------------
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
0
m--ria--a---̀--mæ-t-r--t
m____________________
m---i---a-j-̀---æ-t-r-́-
------------------------
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Misir li Afrîqa ye.
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
ma-ria-ma-jàk-mæ̂t-rít
|
Japonya li Asyayê ye. |
ปร--ท---่ป--นอย-่ใ-ท-ีป-อเ-ีย
ป____________________
ป-ะ-ท-ญ-่-ุ-น-ย-่-น-ว-ป-อ-ช-ย
-----------------------------
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
0
m-̂t---́--a--yo-o-na---h-a--t--y--sa----a-n
m___________________________________
m-̂---i-t-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-s-̀-b-a-n
-------------------------------------------
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Japonya li Asyayê ye.
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Qenada li Bakurê Emerîka ye. |
ป-----แ-น------่----ี----ริก-เ---อ
ป____________________________
ป-ะ-ท-แ-น-ด-อ-ู-ใ-ท-ี-อ-ม-ิ-า-ห-ื-
----------------------------------
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
0
m-̂-----t--̀-y----------r---ta----s----ha-n
m___________________________________
m-̂---i-t-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-s-̀-b-a-n
-------------------------------------------
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Qenada li Bakurê Emerîka ye.
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Panama li Emerîkaya Navîn e. |
ปร-เ--ป--าม---ู-ใ-ท--ปอ----กา--าง
ป____________________________
ป-ะ-ท-ป-น-ม-อ-ู-ใ-ท-ี-อ-ม-ิ-า-ล-ง
---------------------------------
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
0
m--t--ít-a--y-̂o--------à----yt--à---ayn
m___________________________________
m-̂---i-t-a---o-o-n-i-b-r-̀-t-̂-t-s-̀-b-a-n
-------------------------------------------
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Panama li Emerîkaya Navîn e.
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
mæ̂t-rít-à-yôo-nai-bhrà-tâyt-sà-bhayn
|
Brazîl li Emerîkaya Başûr e. |
ป---ท--ราซิลอ----นทว-ปอเ-ริ---ต้
ป_________________________
ป-ะ-ท-บ-า-ิ-อ-ู-ใ-ท-ี-อ-ม-ิ-า-ต-
--------------------------------
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
0
t-------ot-pa--à--b-a-n
t____________________
t-r---o-o---a-s-̀---h-y-
------------------------
tur̶-pôot-pa-sàt-bhayn
|
Brazîl li Emerîkaya Başûr e.
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
tur̶-pôot-pa-sàt-bhayn
|