Odeyeke we ye vala heye? |
Унэ--э-I ш-уи--?
У__ н___ ш______
У-э н-к- ш-у-I-?
----------------
Унэ нэкI шъуиIа?
0
Unje nj--I -huiI-?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
|
Odeyeke we ye vala heye?
Унэ нэкI шъуиIа?
Unje njekI shuiIa?
|
Min odeyek rezerve kiribû. |
С--ун--къ--ы---гъ--ъэн---а-ъ.
С_ у__ к_____________________
С- у-э к-ы-ы-я-г-э-ъ-н-г-а-ъ-
-----------------------------
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
0
U-je--jekI-s---I-?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
|
Min odeyek rezerve kiribû.
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
Unje njekI shuiIa?
|
Navê min Muller e. |
Сэ с-ъ-к-уа--э--ю---р.
С_ с__________ М______
С- с-ъ-к-у-ц-э М-л-е-.
----------------------
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
0
U-je ---k--sh---a?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
|
Navê min Muller e.
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
Unje njekI shuiIa?
|
Ji bo min odeyeke ji bo kesekê/î pêwîst e. |
Сэ ----эб--р-м--ае у-э -ы-ай.
С_ з_ н_______ п__ у__ с_____
С- з- н-б-ы-э- п-е у-э с-ф-й-
-----------------------------
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
0
S-- -nj- ky-y-j----egjen-eg-g.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Ji bo min odeyeke ji bo kesekê/î pêwîst e.
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Ji bo min odeyeke ji bo du kesan pêwîst e. |
С---эб---и---м---п------ с-ф-й.
С_ н___________ а___ у__ с_____
С- н-б-ы-и-I-м- а-а- у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
0
Sje --je ky---jazgj-gj-n-e-a-.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Ji bo min odeyeke ji bo du kesan pêwîst e.
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Bihayê odeyê ji bo şevekê çiqas e. |
М-----м зы ч-щ ---хын---т-ьа-ш--ефэрэ-?
М_ у___ з_ ч__ щ_______ т_____ т_______
М- у-э- з- ч-щ щ-п-ы-ы- т-ь-п- т-ф-р-р-
---------------------------------------
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
0
S-e un-- k--yfja----gje-jega-.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Bihayê odeyê ji bo şevekê çiqas e.
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
|
Ez odeyeke bi serşok dixwazim. |
С- г-эп-кI---э-хэтэу у-э--ыф--.
С_ г__________ х____ у__ с_____
С- г-э-с-I-п-э х-т-у у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
0
Sje----e-uac-je-Mj-ll-r.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Ez odeyeke bi serşok dixwazim.
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Ez odeyeke bi dûş dixwazim. |
Сэ------эт-у-унэ-сыфай.
С_ д__ х____ у__ с_____
С- д-ш х-т-у у-э с-ф-й-
-----------------------
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
0
Sj- slj-ku-cIje--ju-l--.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Ez odeyeke bi dûş dixwazim.
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Ez dikarim odeyê bibînim? |
У-э--се--ъымэ -ъущт-?
У___ с_______ х______
У-э- с-п-ъ-м- х-у-т-?
---------------------
Унэм сеплъымэ хъущта?
0
Sj----j-kuac--e M-u-le-.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Ez dikarim odeyê bibînim?
Унэм сеплъымэ хъущта?
Sje sljekuacIje Mjuller.
|
Li vir gerajek heye? |
М-щ-га--ж ---а?
М__ г____ щ____
М-щ г-р-ж щ-I-?
---------------
Мыщ гараж щыIа?
0
S-e -y -j-----j----a- -n-e-sy-a-.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Li vir gerajek heye?
Мыщ гараж щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Li vir xeznokek heye? |
Мыщ ---ф щыI-?
М__ с___ щ____
М-щ с-й- щ-I-?
--------------
Мыщ сейф щыIа?
0
S-e--- -j---------p---un-e -y---.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Li vir xeznokek heye?
Мыщ сейф щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Li vir faksek heye? |
М-щ фа---щыI-?
М__ ф___ щ____
М-щ ф-к- щ-I-?
--------------
Мыщ факс щыIа?
0
S----y --eb--rj-------un----y---.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Li vir faksek heye?
Мыщ факс щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
|
Baş e, odeyê digirim. |
Д----- у-эр -эш--.
Д_____ у___ с_____
Д-г-у- у-э- с-ш-э-
------------------
Дэгъу, унэр сэштэ.
0
Sj-----bg-r-t-u-je-a-a--u-j- --f-j.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Baş e, odeyê digirim.
Дэгъу, унэр сэштэ.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Mifte li vir in. |
I--к--бз-------ры.
I___________ м____
I-н-I-б-э-э- м-р-.
------------------
IункIыбзэхэр мары.
0
Sje--j-bg-r---u--- --ae ---e--yfa-.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Mifte li vir in.
IункIыбзэхэр мары.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Tiştên min li vir in. |
М-- с---гаж.
М__ с_______
М-р с-б-г-ж-
------------
Мыр сибагаж.
0
S-e-n--b-yri---mj- a----u--e-syf-j.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Tiştên min li vir in.
Мыр сибагаж.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
|
Taştê di saet çendan de ye? |
Сы-ьат-р--х-апш----чэд-жь---- --аг--ш-ы--?
С_______ т_______ п__________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-э-ы-ь-ш-э а-а-ъ-ш-ы-а-
------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
0
M- un--m z- c---s-h --h------m -h--psh-te-je-j--?
M_ u____ z_ c______ s_________ t______ t_________
M- u-j-m z- c-j-s-h s-h-p-y-y- t-'-p-h t-f-e-j-r-
-------------------------------------------------
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
|
Taştê di saet çendan de ye?
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
|
Firavîn di saet çendan de ye? |
С-хь-т-р------шы--щ-джэ---а--- ----ъэш--ра?
С_______ т_______ щ___________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- щ-д-э-ъ-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
-------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
0
S---gj-pskIy---e ---tjeu-unje --faj.
S__ g___________ h______ u___ s_____
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|
Firavîn di saet çendan de ye?
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|
Şîv di saet çendan de ye? |
С-х-а--- -хьа-шым--ч-х--шъ-ь---- а--г--ш-ыра?
С_______ т_______ п_____________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-ы-ь-ш-х-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
---------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
0
S-- gj--s-I--I----j-t-e--u-j- s----.
S__ g___________ h______ u___ s_____
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|
Şîv di saet çendan de ye?
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
|