Ferheng

ku Li îstgeha trênê   »   ky Станцияда

33 [sî û sê]

Li îstgeha trênê

Li îstgeha trênê

33 [отуз үч]

33 [отуз үч]

Станцияда

Stantsiyada

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? Бе-ли----к-йинки--оез--к---н---нө-? Б_______ к______ п____ к____ ж_____ Б-р-и-г- к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-т- ----------------------------------- Берлинге кийинки поезд качан жөнөт? 0
S--nt-iya-a S__________ S-a-t-i-a-a ----------- Stantsiyada
Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? П-р---- кийинки п---д ----- -өн--? П______ к______ п____ к____ ж_____ П-р-ж-е к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-т- ---------------------------------- Парижге кийинки поезд качан жөнөт? 0
St-nt-iya-a S__________ S-a-t-i-a-a ----------- Stantsiyada
Trêna bê ya Londonê kengî radibe? Ло-донго --й-----п-езд----ан -ө-ө--? Л_______ к______ п____ к____ ж______ Л-н-о-г- к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-й-? ------------------------------------ Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт? 0
Ber-i--- k--in-i p-ezd-k-ç---j-nö-? B_______ k______ p____ k____ j_____ B-r-i-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ----------------------------------- Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? Варш-ва-а------ кан---- ж--өйт? В________ п____ к______ ж______ В-р-а-а-а п-е-д к-н-а-а ж-н-й-? ------------------------------- Варшавага поезд канчада жөнөйт? 0
B-r--nge-kiy-nki-p--zd---ça--jön--? B_______ k______ p____ k____ j_____ B-r-i-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ----------------------------------- Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? С--к-оль-го-по--д к--ч-д---өн---? С__________ п____ к______ ж______ С-о-г-л-м-о п-е-д к-н-а-а ж-н-й-? --------------------------------- Стокгольмго поезд канчада жөнөйт? 0
B-rl---- ---i-k-----z-----a- -ö-öt? B_______ k______ p____ k____ j_____ B-r-i-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ----------------------------------- Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? Бу---е---- -о-з- -а---д- ---өй-? Б_________ п____ к______ ж______ Б-д-п-ш-к- п-е-д к-н-а-а ж-н-й-? -------------------------------- Будапештке поезд канчада жөнөйт? 0
P-r-jge -----ki ----- kaça- j-n--? P______ k______ p____ k____ j_____ P-r-j-e k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ---------------------------------- Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. М-- Мад--д-----р-б--ет-а--ы---е-ет. М__ М_______ б__ б____ а____ к_____ М-н М-д-и-г- б-р б-л-т а-г-м к-л-т- ----------------------------------- Мен Мадридге бир билет алгым келет. 0
Pa-i--- k---nki p-ez---a--n-----t? P______ k______ p____ k____ j_____ P-r-j-e k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ---------------------------------- Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? Мен ---г--а-б----илет-а--ы--к-л--. М__ П______ б__ б____ а____ к_____ М-н П-а-а-а б-р б-л-т а-г-м к-л-т- ---------------------------------- Мен Прагага бир билет алгым келет. 0
Pa---ge-kiyi-k- --e-- -aç-- j--öt? P______ k______ p____ k____ j_____ P-r-j-e k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t- ---------------------------------- Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. Мен -----е--ир биле--а-г-м -ел--. М__ Б_____ б__ б____ а____ к_____ М-н Б-р-г- б-р б-л-т а-г-м к-л-т- --------------------------------- Мен Бернге бир билет алгым келет. 0
L-n--ngo----i--- p-e------an j-n-yt? L_______ k______ p____ k____ j______ L-n-o-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-y-? ------------------------------------ Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
Trên kengî digihîje Vîyenayê? В----- -ое-- к-ч-н-к--е-? В_____ п____ к____ к_____ В-н-г- п-е-д к-ч-н к-л-т- ------------------------- Венага поезд качан келет? 0
Lon--n-o --yi----p---d-k-ça--j-nöy-? L_______ k______ p____ k____ j______ L-n-o-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-y-? ------------------------------------ Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
Trên kengî digihîje Moskowê? Поезд М-с----а ----н кел--? П____ М_______ к____ к_____ П-е-д М-с-в-г- к-ч-н к-л-т- --------------------------- Поезд Москвага качан келет? 0
L---o--o kiyi----poe----açan --n-y-? L_______ k______ p____ k____ j______ L-n-o-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-y-? ------------------------------------ Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
Trên kengî digihîje Amsterdamê? По-з- Ам---р-------а--н-ке---? П____ А__________ к____ к_____ П-е-д А-с-е-д-м-а к-ч-н к-л-т- ------------------------------ Поезд Амстердамга качан келет? 0
V-rş-v--a po-z--k-nçad--j-n---? V________ p____ k______ j______ V-r-a-a-a p-e-d k-n-a-a j-n-y-? ------------------------------- Varşavaga poezd kançada jönöyt?
Divê ez veguhêzim an na? Ме--поез---о-ор-ш-м к---к -о--б-? М__ п____ к________ к____ б______ М-н п-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-? --------------------------------- Мен поезд которушум керек болобу? 0
V-r----g--poezd-k-n-ada -ön-y-? V________ p____ k______ j______ V-r-a-a-a p-e-d k-n-a-a j-n-y-? ------------------------------- Varşavaga poezd kançada jönöyt?
Trên ji kîjan peronê radibe? П-езд--а----п--тфо--а-а--к----? П____ к____ п___________ к_____ П-е-д к-й-ы п-а-ф-р-а-а- к-т-т- ------------------------------- Поезд кайсы платформадан кетет? 0
Va----ag- po--d---nça-- ---öy-? V________ p____ k______ j______ V-r-a-a-a p-e-d k-n-a-a j-n-y-? ------------------------------- Varşavaga poezd kançada jönöyt?
Di trênê de wagonên bi nivîn hene? Бул поезд---ук---ч- ва-он--р бар-ы? Б__ п______ у______ в_______ б_____ Б-л п-е-д-е у-т-о-у в-г-н-о- б-р-ы- ----------------------------------- Бул поездде уктоочу вагондор барбы? 0
S--kgo-m-o po-zd k--ç--a-------? S_________ p____ k______ j______ S-o-g-l-g- p-e-d k-n-a-a j-n-y-? -------------------------------- Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. М---Б--с-е-г- б-р ган--т---п------ет-каалай- эл--. М__ Б________ б__ г___ т______ б____ к______ э____ М-н Б-ю-с-л-е б-р г-н- т-р-п-а б-л-т к-а-а-т э-е-. -------------------------------------------------- Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем. 0
S--k-o---o-po-z---ança-a --n--t? S_________ p____ k______ j______ S-o-g-l-g- p-e-d k-n-a-a j-n-y-? -------------------------------- Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . М-- К------генг--к-й-у- б---- -л-ым -ел-т. М__ К___________ к_____ б____ а____ к_____ М-н К-п-н-а-е-г- к-й-у- б-л-т а-г-м к-л-т- ------------------------------------------ Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет. 0
S---gol-g- ---z---an--d- -ö-ö-t? S_________ p____ k______ j______ S-o-g-l-g- p-e-d k-n-a-a j-n-y-? -------------------------------- Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? У-то--у-в-го--ог- ор-н --нч- -----? У______ в________ о___ к____ т_____ У-т-о-у в-г-н-о-у о-у- к-н-а т-р-т- ----------------------------------- Уктоочу вагондогу орун канча турат? 0
Bu-apeşt-- ---z- ka-ça---------? B_________ p____ k______ j______ B-d-p-ş-k- p-e-d k-n-a-a j-n-y-? -------------------------------- Budapeştke poezd kançada jönöyt?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -