Em dixwazin biçin sînemayê. |
ನ--- ಚಿ-್ರ---ಿರಕ್---ಹೋ-ಲ- -ಯಸು----ವೆ.
ನಾ_ ಚಿ_______ ಹೋ__ ಬ______
ನ-ವ- ಚ-ತ-ರ-ಂ-ಿ-ಕ-ಕ- ಹ-ಗ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ವ-.
-------------------------------------
ನಾವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
0
c------nd-r--all-.
c_________________
c-t-a-a-d-r-d-l-i-
------------------
citramandiradalli.
|
Em dixwazin biçin sînemayê.
ನಾವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
citramandiradalli.
|
Îro fîlmekî xweş dileyîze. |
ಇ--್ತು ಒ-ದ--ಒ-್ಳೆ----್-----ದರ-ಶಿ----ು--ತಿ-ೆ.
ಇ___ ಒಂ_ ಒ__ ಚಿ__ ಪ್___________
ಇ-ತ-ತ- ಒ-ದ- ಒ-್-ೆ ಚ-ತ-ರ ಪ-ರ-ರ-ಶ-ಸ-ಾ-ು-್-ಿ-ೆ-
--------------------------------------------
ಇವತ್ತು ಒಂದು ಒಳ್ಳೆ ಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
0
c-----an--r-dalli.
c_________________
c-t-a-a-d-r-d-l-i-
------------------
citramandiradalli.
|
Îro fîlmekî xweş dileyîze.
ಇವತ್ತು ಒಂದು ಒಳ್ಳೆ ಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
citramandiradalli.
|
Fîlm pir nû ye. |
ಈ-ಚ--್ರ ----ು.
ಈ ಚಿ__ ಹೊ___
ಈ ಚ-ತ-ರ ಹ-ಸ-ು-
--------------
ಈ ಚಿತ್ರ ಹೊಸದು.
0
Nā-u--i-r--a--i-ak---h-gal- bay-sut--ve.
N___ c______________ h_____ b___________
N-v- c-t-a-a-d-r-k-e h-g-l- b-y-s-t-ē-e-
----------------------------------------
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Fîlm pir nû ye.
ಈ ಚಿತ್ರ ಹೊಸದು.
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Qase li kû ye? |
ಟ----ು -ೌ--ರ್-----ಿ--?
ಟಿ__ ಕೌಂ__ ಎ____
ಟ-ಕ-ಟ- ಕ-ಂ-ರ- ಎ-್-ಿ-ೆ-
----------------------
ಟಿಕೇಟು ಕೌಂಟರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
0
Nā-u -i-ra----ir--ke------u-b-------ē--.
N___ c______________ h_____ b___________
N-v- c-t-a-a-d-r-k-e h-g-l- b-y-s-t-ē-e-
----------------------------------------
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Qase li kû ye?
ಟಿಕೇಟು ಕೌಂಟರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Hîn jî cihên vala hene? |
ಇನ-----ಾ-ಗ-- ಖಾಲಿ------?
ಇ__ ಜಾ___ ಖಾ_ ಇ___
ಇ-್-ೂ ಜ-ಗ-ಳ- ಖ-ಲ- ಇ-ೆ-ೆ-
------------------------
ಇನ್ನೂ ಜಾಗಗಳು ಖಾಲಿ ಇವೆಯೆ?
0
Nā-u c---a-a--i-a-ke ---a-u-bay----t---.
N___ c______________ h_____ b___________
N-v- c-t-a-a-d-r-k-e h-g-l- b-y-s-t-ē-e-
----------------------------------------
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Hîn jî cihên vala hene?
ಇನ್ನೂ ಜಾಗಗಳು ಖಾಲಿ ಇವೆಯೆ?
Nāvu citramandirakke hōgalu bayasuttēve.
|
Buhayê bilêtê çiqas e? |
ಟಿ-ೇಟು-- ಬೆ-ೆ ---ಟು?
ಟಿ____ ಬೆ_ ಏ___
ಟ-ಕ-ಟ-ಗ- ಬ-ಲ- ಏ-್-ು-
--------------------
ಟಿಕೇಟುಗಳ ಬೆಲೆ ಏಷ್ಟು?
0
Iv--tu o--- oḷḷ--cit-- -r--a--isa-ā-ut----.
I_____ o___ o___ c____ p___________________
I-a-t- o-d- o-ḷ- c-t-a p-a-a-ś-s-l-g-t-i-e-
-------------------------------------------
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Buhayê bilêtê çiqas e?
ಟಿಕೇಟುಗಳ ಬೆಲೆ ಏಷ್ಟು?
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Pêşkêşî kengî dest pê dike? |
ಚ-ತ-ರಪ್ರದ-್ಶ---ಷ-----ೊ------ -್-ಾ---ವಾ--ತ-ತ-ೆ?
ಚಿ________ ಎ__ ಹೊ___ ಪ್_________
ಚ-ತ-ರ-್-ದ-್-ನ ಎ-್-ು ಹ-ತ-ತ-ಗ- ಪ-ರ-ರ-ಭ-ಾ-ು-್-ದ-?
----------------------------------------------
ಚಿತ್ರಪ್ರದರ್ಶನ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ?
0
I---t-----u-oḷḷ--c---- pra--r-i---āgu-ti-e.
I_____ o___ o___ c____ p___________________
I-a-t- o-d- o-ḷ- c-t-a p-a-a-ś-s-l-g-t-i-e-
-------------------------------------------
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Pêşkêşî kengî dest pê dike?
ಚಿತ್ರಪ್ರದರ್ಶನ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ?
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Fîlm çiqasî berdewam dike? |
ಚ--್ರದ --ಧ--ಎಷ್ಟ-?
ಚಿ___ ಅ__ ಎ___
ಚ-ತ-ರ- ಅ-ಧ- ಎ-್-ು-
------------------
ಚಿತ್ರದ ಅವಧಿ ಎಷ್ಟು?
0
I-a--u-ond---ḷ-- c-t-- pra--rś---l-gu-----.
I_____ o___ o___ c____ p___________________
I-a-t- o-d- o-ḷ- c-t-a p-a-a-ś-s-l-g-t-i-e-
-------------------------------------------
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Fîlm çiqasî berdewam dike?
ಚಿತ್ರದ ಅವಧಿ ಎಷ್ಟು?
Ivattu ondu oḷḷe citra pradarśisalāguttide.
|
Bilêt tê rezerve kirin? |
ಟ-ಕೇ-ುಗಳ---- --ಯ್ದ-ರಿಸ-ಹ--ೆ?
ಟಿ______ ಕಾ________
ಟ-ಕ-ಟ-ಗ-ನ-ನ- ಕ-ಯ-ದ-ರ-ಸ-ಹ-ದ-?
----------------------------
ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬಹುದೆ?
0
Ī-citr- ho-a-u.
Ī c____ h______
Ī c-t-a h-s-d-.
---------------
Ī citra hosadu.
|
Bilêt tê rezerve kirin?
ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬಹುದೆ?
Ī citra hosadu.
|
Ez dixwazim li paş rûnim. |
ನ--- -ಿ-ದ-ಗಡ--ಕ-ಳಿ-- ---್----ಇಷ್-ಪಡುತ್--ನೆ.
ನಾ_ ಹಿಂ___ ಕು__ ಕೊ___ ಇ________
ನ-ನ- ಹ-ಂ-ು-ಡ- ಕ-ಳ-ತ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------------
ನಾನು ಹಿಂದುಗಡೆ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Ī ci-r--h-s-d-.
Ī c____ h______
Ī c-t-a h-s-d-.
---------------
Ī citra hosadu.
|
Ez dixwazim li paş rûnim.
ನಾನು ಹಿಂದುಗಡೆ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Ī citra hosadu.
|
Ez dixwazim li pêş rûnim. |
ನ-ನ--ಮು-----ೆ --ಳಿತು-ಕೊಳ-ಳ-ು ಇ--ಟ----್ತ--ೆ.
ನಾ_ ಮುಂ___ ಕು__ ಕೊ___ ಇ________
ನ-ನ- ಮ-ಂ-ು-ಡ- ಕ-ಳ-ತ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------------
ನಾನು ಮುಂದುಗಡೆ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Ī--------o-a-u.
Ī c____ h______
Ī c-t-a h-s-d-.
---------------
Ī citra hosadu.
|
Ez dixwazim li pêş rûnim.
ನಾನು ಮುಂದುಗಡೆ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Ī citra hosadu.
|
Ez dixwazim li navînê rûnim. |
ನಾ---ಮಧ್--ಲ-ಲಿ ಕ----- -ೊಳ್ಳಲು-ಇಷ--ಪ-ು-್ತೇ-ೆ.
ನಾ_ ಮ_____ ಕು__ ಕೊ___ ಇ________
ನ-ನ- ಮ-್-ದ-್-ಿ ಕ-ಳ-ತ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
--------------------------------------------
ನಾನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Ṭ-k--u-kauṇ--- -lli--?
Ṭ_____ k______ e______
Ṭ-k-ṭ- k-u-ṭ-r e-l-d-?
----------------------
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Ez dixwazim li navînê rûnim.
ನಾನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Fîlm bi kelecan bû. |
ಚ-ತ್- -ು---ಲ--ರ-ಯ-ಗಿತ---.
ಚಿ__ ಕು__________
ಚ-ತ-ರ ಕ-ತ-ಹ-ಕ-ರ-ಯ-ಗ-ತ-ತ-.
-------------------------
ಚಿತ್ರ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.
0
Ṭ---ṭ-----ṇ-a---ll--e?
Ṭ_____ k______ e______
Ṭ-k-ṭ- k-u-ṭ-r e-l-d-?
----------------------
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Fîlm bi kelecan bû.
ಚಿತ್ರ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Fîlm bêhnteng nînbû. |
ಚ-ತ-ರ ನೀರಸವಾಗ-ತ್ತು.
ಚಿ__ ನೀ_______
ಚ-ತ-ರ ನ-ರ-ವ-ಗ-ತ-ತ-.
-------------------
ಚಿತ್ರ ನೀರಸವಾಗಿತ್ತು.
0
Ṭikē-- -----a- el--de?
Ṭ_____ k______ e______
Ṭ-k-ṭ- k-u-ṭ-r e-l-d-?
----------------------
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Fîlm bêhnteng nînbû.
ಚಿತ್ರ ನೀರಸವಾಗಿತ್ತು.
Ṭikēṭu kauṇṭar ellide?
|
Lê pirtûka fîlmî baştir bû. |
ಚಿ----್ಕಿ-- --ಲ--ೆ----- ---್-ಕ---ನ---ಗಿದ-.
ಚಿ_____ ಮೂ______ ಪು___ ಚೆ_____
ಚ-ತ-ರ-್-ಿ-ತ ಮ-ಲ-ಥ-ಯ-ರ-ವ ಪ-ಸ-ತ- ಚ-ನ-ನ-ಗ-ದ-.
------------------------------------------
ಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಮೂಲಕಥೆಯಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
0
I-n----ga---u--hā-- iveye?
I___ j_______ k____ i_____
I-n- j-g-g-ḷ- k-ā-i i-e-e-
--------------------------
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Lê pirtûka fîlmî baştir bû.
ಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಮೂಲಕಥೆಯಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Muzîk çawa bû? |
ಸ--ೀತ --ಗಿತ--ು?
ಸಂ__ ಹೇ____
ಸ-ಗ-ತ ಹ-ಗ-ತ-ತ-?
---------------
ಸಂಗೀತ ಹೇಗಿತ್ತು?
0
Inn---āg-g--u-kh-l---vey-?
I___ j_______ k____ i_____
I-n- j-g-g-ḷ- k-ā-i i-e-e-
--------------------------
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Muzîk çawa bû?
ಸಂಗೀತ ಹೇಗಿತ್ತು?
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Lîstikvan çawa bûn? |
ನಟ, -ಟ---ು---ಗ-ದ--ರು?
ನ__ ನ___ ಹೇ_____
ನ-, ನ-ಿ-ರ- ಹ-ಗ-ದ-ದ-ು-
---------------------
ನಟ, ನಟಿಯರು ಹೇಗಿದ್ದರು?
0
I-n- jā-ag--u-----i -vey-?
I___ j_______ k____ i_____
I-n- j-g-g-ḷ- k-ā-i i-e-e-
--------------------------
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Lîstikvan çawa bûn?
ನಟ, ನಟಿಯರು ಹೇಗಿದ್ದರು?
Innū jāgagaḷu khāli iveye?
|
Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? |
ಇ-ಗ್--ಷ್-ಉ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ- ಇ-್ದವೇ?
ಇಂ___ ಉ_______ ಇ____
ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಉ-ಶ-ರ-ಷ-ಕ-ಗ-ು ಇ-್-ವ-?
------------------------------
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವೇ?
0
Ṭikēṭ-ga---be-e ēṣṭu?
Ṭ_________ b___ ē____
Ṭ-k-ṭ-g-ḷ- b-l- ē-ṭ-?
---------------------
Ṭikēṭugaḷa bele ēṣṭu?
|
Jêrenivîsa Îngilîzî hebû?
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವೇ?
Ṭikēṭugaḷa bele ēṣṭu?
|