Ferheng

ku Li hewzê avjeniyê   »   sq Nё pishinё

50 [pêncî]

Li hewzê avjeniyê

Li hewzê avjeniyê

50 [pesёdhjetё]

Nё pishinё

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Albanî Bazî Zêde
Îro germ e. S-t-ё-ht--n--h-ё. S__ ё____ n______ S-t ё-h-ё n-e-t-. ----------------- Sot ёshtё nxehtё. 0
Em biçin hewza avjeniyê? A-s--o-m- n- p-sh---? A s______ n_ p_______ A s-k-j-ё n- p-s-i-ё- --------------------- A shkojmё nё pishinё? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? A-ke qe---tё-sh---m---- ---o-mё? A k_ q___ t_ s______ t_ n_______ A k- q-j- t- s-k-j-ё t- n-t-j-ё- -------------------------------- A ke qejf tё shkojmё tё notojmё? 0
Pêşgîra te heye? A--e-njё p------? A k_ n__ p_______ A k- n-ё p-s-q-r- ----------------- A ke njё peshqir? 0
Şortê te heye? A ke r--ba-b-nj-? A k_ r____ b_____ A k- r-o-a b-n-e- ----------------- A ke rroba banje? 0
Mayoyê te heye? A-k- k--tu- --nj-? A k_ k_____ b_____ A k- k-s-u- b-n-e- ------------------ A ke kostum banje? 0
Tu avjeniyê dizanî? A-di -- n--o-h? A d_ t_ n______ A d- t- n-t-s-? --------------- A di tё notosh? 0
Dikarî noq bibî? A-di--ё-----esh? A d_ t_ z_______ A d- t- z-y-e-h- ---------------- A di tё zhytesh? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? A-d------i--es- nё ujё? A d_ t_ h______ n_ u___ A d- t- h-d-e-h n- u-ё- ----------------------- A di tё hidhesh nё ujё? 0
Dûş li kû ye? K- ---t-----h-? K_ ё____ d_____ K- ё-h-ё d-s-i- --------------- Ku ёshtё dushi? 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? K--ё-h-- -abi------hve-h--s? K_ ё____ k_____ e z_________ K- ё-h-ё k-b-n- e z-v-s-j-s- ---------------------------- Ku ёshtё kabina e zhveshjes? 0
Berçavka behrê li kû ye? Ku-j-nё----e--- -oti-? K_ j___ s____ e n_____ K- j-n- s-z-t e n-t-t- ---------------------- Ku janё syzet e notit? 0
Av kûr e? A --h-- i t-e-lё ---? A ё____ i t_____ u___ A ё-h-ё i t-e-l- u-i- --------------------- A ёshtё i thellё uji? 0
Av paqij e? A-ё--t- - -as-ё- --i? A ё____ i p_____ u___ A ё-h-ё i p-s-ё- u-i- --------------------- A ёshtё i pastёr uji? 0
Av germ e? A--sht- i n-r--t- u-i? A ё____ i n______ u___ A ё-h-ё i n-r-h-ё u-i- ---------------------- A ёshtё i ngrohtё uji? 0
Dicemidim. P--ngri-. P_ n_____ P- n-r-j- --------- Po ngrij. 0
Av sar e. Uji ё-h-ё-sh-m- i -t--t-. U__ ё____ s____ i f______ U-i ё-h-ё s-u-ё i f-o-t-. ------------------------- Uji ёshtё shumё i ftohtё. 0
Ez niha ji avê derdikevim. Po d---n-a-uji. P_ d__ n__ u___ P- d-l n-a u-i- --------------- Po dal nga uji. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -