Ferheng

ku Li bankeyê   »   pl W banku

60 [ şêst]

Li bankeyê

Li bankeyê

60 [sześćdziesiąt]

W banku

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Ez dixwazim hesabekî ji xwe re vekim. Chcia---- - -hc--ł-bym -t-o-zyć--ont-. C________ / C_________ o_______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-w-r-y- k-n-o- -------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym otworzyć konto. 0
Pasaporta min li vir e. Tu-jes--mó---aszpor-. T_ j___ m__ p________ T- j-s- m-j p-s-p-r-. --------------------- Tu jest mój paszport. 0
Û navnîşana min li vir e. A-o-o--ó- -----. A o__ m__ a_____ A o-o m-j a-r-s- ---------------- A oto mój adres. 0
Ez dixwazim li ser hesabê xwe pere razînim. C--ia-----/--------b-- -płac-ć-p----ąd-e--a -w-j- -on-o. C________ / C_________ w______ p________ n_ s____ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-ł-c-ć p-e-i-d-e n- s-o-e k-n-o- -------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wpłacić pieniądze na swoje konto. 0
Ez dixwazim ji hesabê xwe pere bikişînim. C--ia-bym-/ Ch-----b-m-p-brać-pieniąd-e-ze-swoje-----n--. C________ / C_________ p_____ p________ z_ s______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-b-a- p-e-i-d-e z- s-o-e-o k-n-a- --------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pobrać pieniądze ze swojego konta. 0
Ez dixwazim tevgerên di hesabê xwe de wergirim. C-c----ym - ---ia-a--m--deb-a- --c--gi --k--t-. C________ / C_________ o______ w______ z k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-e-r-ć w-c-ą-i z k-n-a- ----------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym odebrać wyciągi z konta. 0
Ez dixwazim çeka gerê hûr bikim. Chc---bym ---hci-ł---m --e-------ć -z-- po--ó--y. C________ / C_________ z__________ c___ p________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-e-l-z-w-ć c-e- p-d-ó-n-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zrealizować czek podróżny. 0
Xerc çiqasî zêde ne? Ja---ysoki- -ą -pła-y? J__ w______ s_ o______ J-k w-s-k-e s- o-ł-t-? ---------------------- Jak wysokie są opłaty? 0
Divê ez şanenava xwe biavêjime kû? G---e mu-----od--s-ć? G____ m____ p________ G-z-e m-s-ę p-d-i-a-? --------------------- Gdzie muszę podpisać? 0
Ez li benda raguhezandineke ji Elmanyayê me. Cz-ka- -- prze-az-- ---m--c. C_____ n_ p______ z N_______ C-e-a- n- p-z-k-z z N-e-i-c- ---------------------------- Czekam na przekaz z Niemiec. 0
Jimareya hesabê min li vir e. T- jest-mó---umer--o---. T_ j___ m__ n____ k_____ T- j-s- m-j n-m-r k-n-a- ------------------------ Tu jest mój numer konta. 0
Pare hat? Cz- pi-ni-d-- -----y? C__ p________ d______ C-y p-e-i-d-e d-s-ł-? --------------------- Czy pieniądze doszły? 0
Ez dixwazim vî pereyî hûr bikim. Chc-a--ym-- ---i-ła--- wy-ie-ić t- -ien--dz-. C________ / C_________ w_______ t_ p_________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-m-e-i- t- p-e-i-d-e- --------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wymienić te pieniądze. 0
Pêwîstiya min bi dolarên Emerîkayê heye. Pot---bn------ą ---ar- -m-r-k-ń-k--. P________ m_ s_ d_____ a____________ P-t-z-b-e m- s- d-l-r- a-e-y-a-s-i-. ------------------------------------ Potrzebne mi są dolary amerykańskie. 0
Ji kerema xwe re ji min re banknotên piçûk bidin. Pro-zę-d-ć mi -r-b-- --nkn-t-. P_____ d__ m_ d_____ b________ P-o-z- d-ć m- d-o-n- b-n-n-t-. ------------------------------ Proszę dać mi drobne banknoty. 0
Li vir makîneyeke pereyan heye? Cz---est--u b-n---a-? C__ j___ t_ b________ C-y j-s- t- b-n-o-a-? --------------------- Czy jest tu bankomat? 0
Çiqas pere dikare bê kişandin? Ile -ienię--- mog---o--a-? I__ p________ m___ p______ I-e p-e-i-d-y m-g- p-b-a-? -------------------------- Ile pieniędzy mogę pobrać? 0
Kîanj kartên krediyê dikarin bêne bikaranîn? Z któr-c- k-r----edyt-w--h-mo---ko--y--a-? Z k______ k___ k__________ m___ k_________ Z k-ó-y-h k-r- k-e-y-o-y-h m-g- k-r-y-t-ć- ------------------------------------------ Z których kart kredytowych mogę korzystać? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Polandî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -