Ferheng

ku Pirs pirsîn 1   »   em Asking questions 1

62[şêst û du]

Pirs pirsîn 1

Pirs pirsîn 1

62 [sixty-two]

Asking questions 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Fêrbûn t- lea-n t_ l____ t- l-a-n -------- to learn 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? Do th- s---ent- l-a-- a -o-? D_ t__ s_______ l____ a l___ D- t-e s-u-e-t- l-a-n a l-t- ---------------------------- Do the students learn a lot? 0
Na, kêm fêr dibin. N-- -h----e--n - ---tle. N__ t___ l____ a l______ N-, t-e- l-a-n a l-t-l-. ------------------------ No, they learn a little. 0
pirsîn t----k t_ a__ t- a-k ------ to ask 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? Do ----o-t-- a-- the t-a-----que-tion-? D_ y__ o____ a__ t__ t______ q_________ D- y-u o-t-n a-k t-e t-a-h-r q-e-t-o-s- --------------------------------------- Do you often ask the teacher questions? 0
Na, tim û tim napirsim. N---I-d-------k h-- q-e-t-ons--ften. N__ I d____ a__ h__ q________ o_____ N-, I d-n-t a-k h-m q-e-t-o-s o-t-n- ------------------------------------ No, I don’t ask him questions often. 0
bersivandin to ----y t_ r____ t- r-p-y -------- to reply 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. Plea-e-re-ly. P_____ r_____ P-e-s- r-p-y- ------------- Please reply. 0
Bersiv didim. I re--y. I r_____ I r-p-y- -------- I reply. 0
Xebitîn. to work t_ w___ t- w-r- ------- to work 0
Aniha ew dixebite? Is h---ork----r--h----w? I_ h_ w______ r____ n___ I- h- w-r-i-g r-g-t n-w- ------------------------ Is he working right now? 0
Belê, aniha dixebite. Y----h--is--o--i-g-r--h- ---. Y___ h_ i_ w______ r____ n___ Y-s- h- i- w-r-i-g r-g-t n-w- ----------------------------- Yes, he is working right now. 0
hatin t---ome t_ c___ t- c-m- ------- to come 0
Hûn tên? A-- y-u---mi--? A__ y__ c______ A-e y-u c-m-n-? --------------- Are you coming? 0
Belê, bilez tên. Y-s---e-a-e -o-ing---on. Y___ w_ a__ c_____ s____ Y-s- w- a-e c-m-n- s-o-. ------------------------ Yes, we are coming soon. 0
rûniştin to li-e t_ l___ t- l-v- ------- to live 0
Hûn li Berlînê rûdinên? D--y-- -i-e -n Be-l-n? D_ y__ l___ i_ B______ D- y-u l-v- i- B-r-i-? ---------------------- Do you live in Berlin? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. Yes- I --ve--- -erli-. Y___ I l___ i_ B______ Y-s- I l-v- i- B-r-i-. ---------------------- Yes, I live in Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -