Ferheng

ku Pirs pirsîn 1   »   pl Zadawanie pytań 1

62[şêst û du]

Pirs pirsîn 1

Pirs pirsîn 1

62 [sześćdziesiąt dwa]

Zadawanie pytań 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Fêrbûn u--yć-się u____ s__ u-z-ć s-ę --------- uczyć się 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? C-- ucz-io-ie d--o się uc--? C__ u________ d___ s__ u____ C-y u-z-i-w-e d-ż- s-ę u-z-? ---------------------------- Czy uczniowie dużo się uczą? 0
Na, kêm fêr dibin. Ni-,-(--i)---zą-si- m---. N___ (____ u___ s__ m____ N-e- (-n-) u-z- s-ę m-ł-. ------------------------- Nie, (oni) uczą się mało. 0
pirsîn py-ać p____ p-t-ć ----- pytać 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? C-- czę--- ---a--a--/ --ni n--czyci---? C__ c_____ p___ p__ / p___ n___________ C-y c-ę-t- p-t- p-n / p-n- n-u-z-c-e-a- --------------------------------------- Czy często pyta pan / pani nauczyciela? 0
Na, tim û tim napirsim. N-e, nie-py-am-go-cz-sto. N___ n__ p____ g_ c______ N-e- n-e p-t-m g- c-ę-t-. ------------------------- Nie, nie pytam go często. 0
bersivandin o-p-wi--ać o_________ o-p-w-a-a- ---------- odpowiadać 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. Pros-ę--d----e---eć. P_____ o____________ P-o-z- o-p-w-e-z-e-. -------------------- Proszę odpowiedzieć. 0
Bersiv didim. (Ja)-----w-ada-. (___ O__________ (-a- O-p-w-a-a-. ---------------- (Ja) Odpowiadam. 0
Xebitîn. pr--ow-ć p_______ p-a-o-a- -------- pracować 0
Aniha ew dixebite? Cz---- t-raz pr-c-je? C__ o_ t____ p_______ C-y o- t-r-z p-a-u-e- --------------------- Czy on teraz pracuje? 0
Belê, aniha dixebite. Ta-, ---te--z--racuj-. T___ o_ t____ p_______ T-k- o- t-r-z p-a-u-e- ---------------------- Tak, on teraz pracuje. 0
hatin p-z-chod--ć p__________ p-z-c-o-z-ć ----------- przychodzić 0
Hûn tên? Pr----ą -a-----? P______ P_______ P-z-j-ą P-ń-t-o- ---------------- Przyjdą Państwo? 0
Belê, bilez tên. T-k---araz-p-z-j---em-. T___ z____ p___________ T-k- z-r-z p-z-j-z-e-y- ----------------------- Tak, zaraz przyjdziemy. 0
rûniştin m-e-z-ać m_______ m-e-z-a- -------- mieszkać 0
Hûn li Berlînê rûdinên? M-esz-- --- --p--i-- B----n--? M______ p__ / p___ w B________ M-e-z-a p-n / p-n- w B-r-i-i-? ------------------------------ Mieszka pan / pani w Berlinie? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. T-k, -i-sz--- ----r----e. T___ m_______ w B________ T-k- m-e-z-a- w B-r-i-i-. ------------------------- Tak, mieszkam w Berlinie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -