Ferheng

ku Nîşandana sedema hin tiştan 2   »   hu valamit megmagyarázni 2

76 [heftê û şeş]

Nîşandana sedema hin tiştan 2

Nîşandana sedema hin tiştan 2

76 [hetvenhat]

valamit megmagyarázni 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Tu ji bo çi nehatî? Mi-rt n-- ---té-? M____ n__ j______ M-é-t n-m j-t-é-? ----------------- Miért nem jöttél? 0
Ez nexweş bûm. B-teg --l--m. B____ v______ B-t-g v-l-a-. ------------- Beteg voltam. 0
Ji ber ku nexweş bûm min nedikarî ez werim. Nem j--te-, --r- b-----v---am. N__ j______ m___ b____ v______ N-m j-t-e-, m-r- b-t-g v-l-a-. ------------------------------ Nem jöttem, mert beteg voltam. 0
Ew ji bo çi nehat? Ő-miért -e-----t? Ő m____ n__ j____ Ő m-é-t n-m j-t-? ----------------- Ő miért nem jött? 0
Ew westiyayî bû. Fá-a-t-vo--. F_____ v____ F-r-d- v-l-. ------------ Fáradt volt. 0
Ji ber ku westiyayî bû ew nehat. N-m--öt-- m--- --r-dt--ol-. N__ j____ m___ f_____ v____ N-m j-t-, m-r- f-r-d- v-l-. --------------------------- Nem jött, mert fáradt volt. 0
Ew ji bo çi nehat? Ő --ér- ne-----t? Ő m____ n__ j____ Ő m-é-t n-m j-t-? ----------------- Ő miért nem jött? 0
Dilê wî nexwest . Nem--olt k-d--. N__ v___ k_____ N-m v-l- k-d-e- --------------- Nem volt kedve. 0
Ji ber ku dilê wî nexwest ew nehat. N-- j---- ----------olt --dv-. N__ j____ m___ n__ v___ k_____ N-m j-t-, m-r- n-m v-l- k-d-e- ------------------------------ Nem jött, mert nem volt kedve. 0
Hûn ji bo çi nehatin? M--rt ne- --------? M____ n__ j________ M-é-t n-m j-t-e-e-? ------------------- Miért nem jöttetek? 0
Tirimpêla me xirabûye. Az-autón- tön-re-ent. A_ a_____ t__________ A- a-t-n- t-n-r-m-n-. --------------------- Az autónk tönkrement. 0
Ji ber ku tirimpêla me xirab bibû em nehatin. Nem jö------e---m-----z---tón- tö-----en-. N__ j______ e__ m___ a_ a_____ t__________ N-m j-t-ü-k e-, m-r- a- a-t-n- t-n-r-m-n-. ------------------------------------------ Nem jöttünk el, mert az autónk tönkrement. 0
Mirov ji bo çi nehatin? Mi--t---m-jö-t-- ----- -mb-re-? M____ n__ j_____ e_ a_ e_______ M-é-t n-m j-t-e- e- a- e-b-r-k- ------------------------------- Miért nem jöttek el az emberek? 0
Wan trên revand. Lek--t-k - --n-tot. L_______ a v_______ L-k-s-é- a v-n-t-t- ------------------- Lekésték a vonatot. 0
Ji ber ku wan trên revand in nehatin. Ne- -ö-tek el--m-rt---k--t-- a----atot. N__ j_____ e__ m___ l_______ a v_______ N-m j-t-e- e-, m-r- l-k-s-é- a v-n-t-t- --------------------------------------- Nem jöttek el, mert lekésték a vonatot. 0
Tu ji bo çi nehatî? M--rt n---j-ttél el? M____ n__ j_____ e__ M-é-t n-m j-t-é- e-? -------------------- Miért nem jöttél el? 0
Destûra hatina min tine bû. Ne---olt--z-ba-. N__ v___ s______ N-m v-l- s-a-a-. ---------------- Nem volt szabad. 0
Ji ber ku destûra hatina min tine bû ez nehatim. Nem-j--t-m--l,-m-rt---m --lt---ab-d. N__ j_____ e__ m___ n__ v___ s______ N-m j-t-e- e-, m-r- n-m v-l- s-a-a-. ------------------------------------ Nem jöttem el, mert nem volt szabad. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Macarî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -