Kîjan stubend di stuyê te de bû? |
நீ-எந-த-க---்துப்பட--ி--டை -ண----ு-க--்டா--?
நீ எ__ க________ டை அ___ கொ____
ந- எ-்- க-ு-்-ு-்-ட-ட-/ ட- அ-ி-்-ு க-ண-ட-ய-?
--------------------------------------------
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
0
kēḷ-ik-- - iṟ--ta-k-lam-2
k_______ - i_____ k____ 2
k-ḷ-i-a- - i-a-t- k-l-m 2
-------------------------
kēḷvikaḷ - iṟanta kālam 2
|
Kîjan stubend di stuyê te de bû?
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
kēḷvikaḷ - iṟanta kālam 2
|
Te kîjan tirimpêl kirî? |
ந- எந-- ம-ட்-ார்-வ-்டி-வாங்க---ய-?
நீ எ__ மோ___ வ__ வா_____
ந- எ-்- ம-ட-ட-ர- வ-்-ி வ-ங-க-ன-ய-?
----------------------------------
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
0
k-ḷvik-- -----nt- k--am 2
k_______ - i_____ k____ 2
k-ḷ-i-a- - i-a-t- k-l-m 2
-------------------------
kēḷvikaḷ - iṟanta kālam 2
|
Te kîjan tirimpêl kirî?
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
kēḷvikaḷ - iṟanta kālam 2
|
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? |
ந---ந்த-ச-ய்த--்த---க்கு-சந-த---ட்---ாய்?
நீ எ__ செ_______ ச__ க_____
ந- எ-்- ச-ய-த-த-த-ள-க-க- ச-்-ா க-்-ி-ா-்-
-----------------------------------------
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
0
n---nta k--u-------ṭi/ -----ṇi-t--k-ṇ--y?
n_ e___ k_____________ ṭ__ a_____ k______
n- e-t- k-ḻ-t-u-p-ṭ-i- ṭ-i a-i-t- k-ṇ-ā-?
-----------------------------------------
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê?
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
We kî/ê dît? |
ந--்க----ா-ை -ா-்--தீ--க--?
நீ___ யா_ பா_______
ந-ங-க-் ய-ர- ப-ர-த-த-ர-க-்-
---------------------------
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
0
nī enta--a-ut-uppaṭṭ-- ṭai a---t----ṇ-ā-?
n_ e___ k_____________ ṭ__ a_____ k______
n- e-t- k-ḻ-t-u-p-ṭ-i- ṭ-i a-i-t- k-ṇ-ā-?
-----------------------------------------
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
We kî/ê dît?
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
Hûn li rastî kî/ê hatin? |
நீ--க-் ---ை -ந-த-த்-ீ-்---?
நீ___ யா_ ச________
ந-ங-க-் ய-ர- ச-்-ி-்-ீ-்-ள-?
----------------------------
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
0
nī--nta --ḻu--up--ṭṭ-- ṭai aṇ-nt- --ṇṭ-y?
n_ e___ k_____________ ṭ__ a_____ k______
n- e-t- k-ḻ-t-u-p-ṭ-i- ṭ-i a-i-t- k-ṇ-ā-?
-----------------------------------------
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
Hûn li rastî kî/ê hatin?
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
nī enta kaḻuttuppaṭṭi/ ṭai aṇintu koṇṭāy?
|
We kî/ê nas kir? |
நீங்கள் யா-ை அ-ை-ா--்-த--ிந்து----்ட--்--்?
நீ___ யா_ அ____ தெ___ கொ______
ந-ங-க-் ய-ர- அ-ை-ா-ம- த-ர-ந-த- க-ண-ட-ர-க-்-
-------------------------------------------
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
0
Nī---ta mō---r--aṇ-i--ā-k-ṉāy?
N_ e___ m_____ v____ v________
N- e-t- m-ṭ-ā- v-ṇ-i v-ṅ-i-ā-?
------------------------------
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
We kî/ê nas kir?
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
Hûn kengî rabûn? |
ந-ங-----எ-்ப-ழு-ு எழ-ந-த------?
நீ___ எ____ எ_______
ந-ங-க-் எ-்-ொ-ு-ு எ-ு-்-ீ-்-ள-?
-------------------------------
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
0
Nī e-ta----ṭ-r -aṇ-i --ṅki-ā-?
N_ e___ m_____ v____ v________
N- e-t- m-ṭ-ā- v-ṇ-i v-ṅ-i-ā-?
------------------------------
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
Hûn kengî rabûn?
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
We kengî dest pê kir? |
நீங்--்-எப--ொழுது-பு---பட்ட-ர்---?
நீ___ எ____ பு_________
ந-ங-க-் எ-்-ொ-ு-ு ப-ற-்-ட-ட-ர-க-்-
----------------------------------
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
0
Nī en-a ---ṭā---aṇ-- --ṅ-i-ā-?
N_ e___ m_____ v____ v________
N- e-t- m-ṭ-ā- v-ṇ-i v-ṅ-i-ā-?
------------------------------
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
We kengî dest pê kir?
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
Nī enta mōṭṭār vaṇṭi vāṅkiṉāy?
|
We kengî berda? |
ந----ள்----ப-ழ-த- ம---த்---்-ள-?
நீ___ எ____ மு_______
ந-ங-க-் எ-்-ொ-ு-ு ம-ட-த-த-ர-க-்-
--------------------------------
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
0
Nī--n-a-c--tit--ḷ--k- cantā-ka-ṭi-ā-?
N_ e___ c____________ c____ k________
N- e-t- c-y-i-t-ḷ-k-u c-n-ā k-ṭ-i-ā-?
-------------------------------------
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
We kengî berda?
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
Hûn ji bo çi hişyar bûn? |
நீ-்--- --்-வி--த-த-க----ண்-ீ--க-்?
நீ___ ஏ_ வி____ கொ______
ந-ங-க-் ஏ-் வ-ழ-த-த-க- க-ண-ட-ர-க-்-
-----------------------------------
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
0
Nī-en-- -e-t--tā---ku-----ā ka-ṭi-āy?
N_ e___ c____________ c____ k________
N- e-t- c-y-i-t-ḷ-k-u c-n-ā k-ṭ-i-ā-?
-------------------------------------
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
Hûn ji bo çi hişyar bûn?
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
Hûn ji bo çi bûn mamoste? |
ந--்கள்-ஏ-- ஆச---ய----ன------?
நீ___ ஏ_ ஆ____ ஆ_____
ந-ங-க-் ஏ-் ஆ-ி-ி-ர- ஆ-ீ-்-ள-?
------------------------------
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
0
Nī-e--a---yt---ā----- c---ā--a--i-ā-?
N_ e___ c____________ c____ k________
N- e-t- c-y-i-t-ḷ-k-u c-n-ā k-ṭ-i-ā-?
-------------------------------------
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
Hûn ji bo çi bûn mamoste?
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
Nī enta ceytittāḷukku cantā kaṭṭiṉāy?
|
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? |
ந--்கள- ஏ-் வ---ை-வ--டி -டுத----- கொ-்ட----ள-?
நீ___ ஏ_ வா__ வ__ எ____ கொ______
ந-ங-க-் ஏ-் வ-ட-ை வ-்-ி எ-ு-்-ு-் க-ண-ட-ர-க-்-
----------------------------------------------
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
0
Nīṅk-- y-r-- -ārt-ī----?
N_____ y____ p__________
N-ṅ-a- y-r-i p-r-t-r-a-?
------------------------
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn?
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn ji kû hatin? |
நீங---் எங்------த--வ-்தீ-்க--?
நீ___ எ_____ வ______
ந-ங-க-் எ-்-ி-ு-்-ு வ-்-ீ-்-ள-?
-------------------------------
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
0
Nī--a- yār-- ----tī---ḷ?
N_____ y____ p__________
N-ṅ-a- y-r-i p-r-t-r-a-?
------------------------
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn ji kû hatin?
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn çûne kû? |
ந--்கள் எ---ு போன---க--?
நீ___ எ__ போ_____
ந-ங-க-் எ-்-ு ப-ன-ர-க-்-
------------------------
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
0
N----- --rai----ttī-k--?
N_____ y____ p__________
N-ṅ-a- y-r-i p-r-t-r-a-?
------------------------
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn çûne kû?
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai pārttīrkaḷ?
|
Hûn li kû bûn? |
ந--்க---எ--கு இ-ுந்-ீ-்--்?
நீ___ எ__ இ_______
ந-ங-க-் எ-்-ு இ-ு-்-ீ-்-ள-?
---------------------------
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
0
N-ṅkaḷ yā-ai--ant--t--k--?
N_____ y____ c____________
N-ṅ-a- y-r-i c-n-i-t-r-a-?
--------------------------
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Hûn li kû bûn?
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Hûn alîkarê kî/ê bûn? |
ந--------ா---்-ு --வ--ச-ய்-ீர்-ள்?
நீ___ யா___ உ__ செ______
ந-ங-க-் ய-ர-க-க- உ-வ- ச-ய-த-ர-க-்-
----------------------------------
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
0
N--k-ḷ y--ai ca--i-t--ka-?
N_____ y____ c____________
N-ṅ-a- y-r-i c-n-i-t-r-a-?
--------------------------
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Hûn alîkarê kî/ê bûn?
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Te ji kî/ê re nivîsî? |
ந-ங---் ---ு--க- -ழ---னீ-்-ள-?
நீ___ யா___ எ_______
ந-ங-க-் ய-ர-க-க- எ-ு-ி-ீ-்-ள-?
------------------------------
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
0
Nī-k-ḷ --r----a-ti-t-rk--?
N_____ y____ c____________
N-ṅ-a- y-r-i c-n-i-t-r-a-?
--------------------------
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Te ji kî/ê re nivîsî?
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai cantittīrkaḷ?
|
Te bersiv da kî/ê? |
நீ--கள் -ா--க்கு பத-ல் அ-----ீ-்-ள-?
நீ___ யா___ ப__ அ_______
ந-ங-க-் ய-ர-க-க- ப-ி-் அ-ி-்-ீ-்-ள-?
------------------------------------
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
0
Nī-ka----r---aṭai-ā-a--ter-n----oṇ-īr--ḷ?
N_____ y____ a________ t______ k_________
N-ṅ-a- y-r-i a-a-y-ḷ-m t-r-n-u k-ṇ-ī-k-ḷ-
-----------------------------------------
Nīṅkaḷ yārai aṭaiyāḷam terintu koṇṭīrkaḷ?
|
Te bersiv da kî/ê?
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ yārai aṭaiyāḷam terintu koṇṭīrkaḷ?
|