Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Bengalî

அழகான
அழகான பூனை குட்டி
aḻakāṉa
aḻakāṉa pūṉai kuṭṭi
ዝተመሳሳይ
ዝተመሳሳይ ድሙ

அன்பில்லாத
அன்பில்லாத ஆள்
aṉpillāta
aṉpillāta āḷ
ዘይብልህ
ዘይብልህ ወንድም

சுவையாக செய்தது
சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்
cuvaiyāka ceytatu
cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam
ብኣይነት ሓውንቲ
ብኣይነት ሓውንቲ ናብቲ ሪምባ

முந்தைய
முந்தைய துணை
muntaiya
muntaiya tuṇai
ፊቲ
ፊቲ ኣባል

பயங்கரமான
பயங்கரமான அம்பியல்
payaṅkaramāṉa
payaṅkaramāṉa ampiyal
ኣይኮነን ዘይብሉ
ኣይኮነን ዘይብሉ መንፈስ

கேட்ட
கேடு உள்ள முகமூடி
kēṭṭa
kēṭu uḷḷa mukamūṭi
ክፉ
ክፉ ክትታት

பழுப்பு
ஒரு பழுப்பு மரம்
paḻuppu
oru paḻuppu maram
ብርዑን
ብርዑን ዕንጨው ዓረ

மெதுவான
மெதுவான வெப்பநிலை
metuvāṉa
metuvāṉa veppanilai
ኣድላው
ኣድላው ሓረሪት

உணவாக உத்தமம்
உணவாக உத்தமம் மிளகாய்
uṇavāka uttamam
uṇavāka uttamam miḷakāy
ዘይትመግባ
ዘይትመግባ ጸሊጡ

வைரியமான
வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்
vairiyamāṉa
vairiyamāṉa paḻam vāṅkiya kūṭṭam
ዝተለዋወጠ
ዝተለዋወጠ ፍሪት ሕጋዊት

முட்டாளித்தனமான
முட்டாளித்தனமான யோசனை
muṭṭāḷittaṉamāṉa
muṭṭāḷittaṉamāṉa yōcaṉai
በውቢጥ
በውቢጥ ክብር
