Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Qazakî

ਸਮਾਜਿਕ
ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਬੰਧ
samājika
samājika sabadha
social
relações sociais

ਫਿੱਟ
ਇੱਕ ਫਿੱਟ ਔਰਤ
phiṭa
ika phiṭa aurata
em forma
uma mulher em forma

ਪੁਰਾਣਾ
ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਔਰਤ
purāṇā
ika purāṇī aurata
velha
uma senhora velha

ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ
ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ ਆਸਮਾਨ
bināṁ badalāṁ vālā
bināṁ badalāṁ vālā āsamāna
sem nuvens
um céu sem nuvens

ਕਾਲਾ
ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਵਸਤਰਾ
kālā
ika kālā vasatarā
preto
um vestido preto

ਅਕੇਲਾ
ਅਕੇਲਾ ਵਿਧੁਆ
akēlā
akēlā vidhu‘ā
solitário
o viúvo solitário

ਅਤੀ ਤੇਜ਼
ਅਤੀ ਤੇਜ਼ ਸਰਫਿੰਗ
atī tēza
atī tēza saraphiga
extremo
o surfe extremo

ਪ੍ਰਸਿੱਧ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮੰਦਿਰ
prasidha
prasidha madira
famoso
o templo famoso

ਅਸੀਮਤ
ਅਸੀਮਤ ਸਟੋਰੇਜ਼
Asīmata
asīmata saṭōrēza
indefinido
o armazenamento indefinido

ਪਾਗਲ
ਪਾਗਲ ਵਿਚਾਰ
pāgala
pāgala vicāra
louco
o pensamento louco

ਮਦਦਗਾਰ
ਇੱਕ ਮਦਦਗਾਰ ਸਲਾਹ
madadagāra
ika madadagāra salāha
útil
um conselho útil
