Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Kanadayî

ในวันนี้
หนังสือพิมพ์ในวันนี้
nı wạn nī̂
h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂
आज का
आज के अख़बार

ที่เหลืออยู่
หิมะที่เหลืออยู่
thī̀ h̄elụ̄x xyū̀
h̄ima thī̀ h̄elụ̄x xyū̀
शेष
शेष बर्फ

ปัจจุบัน
อุณหภูมิปัจจุบัน
pạccubạn
xuṇh̄p̣hūmi pạccubạn
वर्तमान
वर्तमान तापमान

ยากจน
บ้านที่ยากจน
yākcn
b̂ān thī̀ yākcn
गरीब
गरीब आवास

เล็กน้อย
ทารกที่เล็กน้อย
lĕkn̂xy
thārk thī̀ lĕkn̂xy
छोटा
वह छोटा बच्चा

ชัดเจน
แว่นตาที่ชัดเจน
chạdcen
wæ̀ntā thī̀ chạdcen
स्पष्ट
स्पष्ट चश्मा

ผิดกฎหมาย
การค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมาย
p̄hid kḍh̄māy
kār kĥā yā s̄eph tid thī̀ p̄hid kḍh̄māy
अवैध
वह अवैध मादक पदार्थ व्यापार

โง่
การพูดที่โง่
ngò
kār phūd thī̀ ngò
मूर्ख
मूर्ख बातचीत

น่ารัก
ลูกแมวที่น่ารัก
ǹā rạk
lūk mæw thī̀ ǹā rạk
प्यारा
प्यारी बिल्ली

ไม่น่าเชื่อ
ความโศกเศร้าที่ไม่น่าเชื่อ
mị̀ ǹā cheụ̄̀x
khwām ṣ̄ok ṣ̄er̂ā thī̀ mị̀ ǹā cheụ̄̀x
असमझ
एक असमझ दुर्घटना

สุก
ฟักทองที่สุก
s̄uk
fạkthxng thī̀ s̄uk
पक्का
पक्के कद्दू
