Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Ûrdûyî

ذہین
ذہین طالب علم
zaheen
zaheen talib ilm
zeka
xwendekarê zeka

قدیم
قدیم کتابیں
qadīm
qadīm kitābēn
kevn
kevn pirtûk

کاہل
کاہل زندگی
kāhel
kāhel zindagī
belengaz
jiyana belengaz

صحیح
صحیح خیال
sahīh
sahīh khayāl
rast
fikireke rast

غیر شادی شدہ
غیر شادی شدہ مرد
ghair shādi shudah
ghair shādi shudah mard
ne zewicî
mirovekî ne zewicî

انسانی
انسانی رد عمل
insaani
insaani rad-e-amal
mêranî
bersiva mêranî

فقیرانہ
فقیرانہ رہائشیں
faqeeraanah
faqeeraanah rehaaishiyan
darayî
malên darayî

پھٹا ہوا
پھٹا ہوا پہیہ
phata hua
phata hua paiya
tund
taxê tund

زندہ دل
زندہ دل مکان کی سطح
zindah dil
zindah dil makaan ki satah
revşdar
rûpelên malê revşdar

فن لینڈی
فن لینڈ کی دارالحکومت
fin lēndī
fin lēnd kī dār al-ẖukūmat
fînlandî
paytexta fînlandî

تاریخی
تاریخی پل
tārīkhī
tārīkhī pul
dîrokî
pirsa dîrokî
