Tîpe

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

tiştek

Ez tiştekî balkêş dibînim!

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

nêzîk

Tank nêzîk e vala ye.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

biçûk

Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

berê

Wî berê xewtî.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

tenê

Ez şevê tenê hûn dikim.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

berê

Wê berê çêtir bû lê niha.

به کجا

سفر به کجا می‌رود؟

bh keja

sfr bh keja ma‌rwd?

bo kû

Safar bo kû diçe?

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

wir

Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

bi rastî

Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

zaad

mn zaad ma‌khwanm.

pir

Ez pir xwendim.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

rojekê

Dayikê divê rojekê kar bike.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

zêde

Wî her tim zêde kar kirye.