Tîpe

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

gelek

Ew gelek tenik e.

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

Sakāḷī

malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.

rojbaş

Ez divê rojbaş bilind bim.

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

Kuṭhē

pravāsa kuṭhē jātōya?

bo kû

Safar bo kû diçe?

नेहमी

तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

Nēhamī

tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.

herdem

Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

Kāla

kāla pā‘ūsa bharabharūna paḍalā hōtā.

duh

Baran gelek barand duh.

सर्व

इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.

Sarva

ithē tumhālā jagātīla sarva dhvaja pāhatā yētīla.

hemû

Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

derve

Em îro derve dixwin.

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

Khālī

tī pāṇyāta khālī kūdatē.

jêr

Ew jêrê avê dixe.

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

Khālī

tē malā khālī pāhata āhēta.

jêr

Ew ji min re jêr diherikin.

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

herdem

Li vir herdem avahiya bû.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

dûr

Ew zêde dûr dibe.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

jêr

Ew ji jorê jêr dibe.