Tîpe

கடந்து | அவள் ஸ்கூட்டரை கொண்டு தெருவை கடந்து செல்ல விரும்புகிறாள்.
Kaṭantu | avaḷ skūṭṭarai koṇṭu teruvai kaṭantu cella virumpukiṟāḷ.
derbas | Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

ராத்திரியில் | ராத்திரியில் நிலா பிரகாசம் செய்கின்றது.
Rāttiriyil | rāttiriyil nilā pirakācam ceykiṉṟatu.
di şevê de | Heyv di şevê de şîne.

மட்டுமே | பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.
Maṭṭumē | pēṅkil maṭṭumē oru maṉitaṉ uḻaintukkiṉṟāṉ.
tenê | Tenê yek mirov li ser peykerê dişîne.

அதனால் | நாய் அதனால் மேசைக்கு உட்கார அனுமதி இருக்கின்றது.
Ataṉāl | nāy ataṉāl mēcaikku uṭkāra aṉumati irukkiṉṟatu.
jî | Itik jî dikare li maseyê rûne.