Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Portekizî (BR)

ĝuste
La vorto ne estas ĝuste literumita.
doğru
Kelime doğru yazılmamış.

baldaŭ
Komerca konstruaĵo estos malfermita ĉi tie baldaŭ.
yakında
Burada yakında bir ticaret binası açılacak.

ĵus
Ŝi ĵus vekiĝis.
sadece
O sadece uyandı.

malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.
aşağı
Bana aşağıdan bakıyorlar.

kune
Ni lernas kune en malgranda grupo.
birlikte
Küçük bir grupla birlikte öğreniyoruz.

preskaŭ
La rezervujo estas preskaŭ malplena.
neredeyse
Tank neredeyse boş.

jam
Li jam dormas.
zaten
O zaten uyuyor.

ion
Mi vidas ion interesan!
bir şey
İlginç bir şey görüyorum!

tro
La laboro fariĝas tro por mi.
fazla
İş bana fazla geliyor.

hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.
ev
Asker, ailesinin yanına eve gitmek istiyor.

en
La du eniras.
içeri
İkisi de içeri giriyor.
