Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

gooien
Hij gooit zijn computer boos op de grond.
gooien
Hij gooit zijn computer boos op de grond.
رمى
رمى حاسوبه بغضب على الأرض.

vechten
De atleten vechten tegen elkaar.
vechten
De atleten vechten tegen elkaar.
يقاتلون
الرياضيون يقاتلون بعضهم البعض.

aanraken
Hij raakte haar teder aan.
aanraken
Hij raakte haar teder aan.
لمس
لمسها بحنان.

overtuigen
Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.
overtuigen
Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.
تحاول أقناع
غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

verheugen
Het doelpunt verheugt de Duitse voetbalfans.
verheugen
Het doelpunt verheugt de Duitse voetbalfans.
يسر
الهدف يسر مشجعي كرة القدم الألمان.

oogsten
We hebben veel wijn geoogst.
oogsten
We hebben veel wijn geoogst.
يحصد
حصدنا الكثير من النبيذ.

studeren
De meisjes studeren graag samen.
studeren
De meisjes studeren graag samen.
درس
الفتيات يحببن الدراسة معًا.

schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
يحبون الركل
يحبون الركل، ولكن فقط في كرة القدم المائدة.

vragen
Hij vraagt haar om vergeving.
vragen
Hij vraagt haar om vergeving.
طلب
يطلب منها الغفران.

bereiden
Er wordt een heerlijk ontbijt bereid!
bereiden
Er wordt een heerlijk ontbijt bereid!
يتم تحضير
يتم تحضير فطور لذيذ!

horen
Ik kan je niet horen!
horen
Ik kan je niet horen!
يسمع
لا أستطيع سماعك!
