Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

тратить
Она потратила все свои деньги.
tratit‘
Ona potratila vse svoi den‘gi.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

измерять
Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.
izmeryat‘
Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

ударять
Будьте осторожны, лошадь может ударить!
udaryat‘
Bud‘te ostorozhny, loshad‘ mozhet udarit‘!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

пропустить
Мужчина пропустил свой поезд.
propustit‘
Muzhchina propustil svoy poyezd.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

замечать
Она заметила кого-то снаружи.
zamechat‘
Ona zametila kogo-to snaruzhi.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

убеждать
Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.
ubezhdat‘
Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

впечатлять
Это действительно впечатлило нас!
vpechatlyat‘
Eto deystvitel‘no vpechatlilo nas!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

хотеть
Он хочет слишком много!
khotet‘
On khochet slishkom mnogo!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

удалять
Как можно удалить пятно от красного вина?
udalyat‘
Kak mozhno udalit‘ pyatno ot krasnogo vina?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

сидеть
Много людей сидят в комнате.
sidet‘
Mnogo lyudey sidyat v komnate.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
