Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

прыгать
Он прыгнул в воду.
prygat‘
On prygnul v vodu.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.

ограничивать
Заборы ограничивают нашу свободу.
ogranichivat‘
Zabory ogranichivayut nashu svobodu.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

проезжать
Машина проезжает через дерево.
proyezzhat‘
Mashina proyezzhayet cherez derevo.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

оценивать
Он оценивает работу компании.
otsenivat‘
On otsenivayet rabotu kompanii.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

находить жилье
Мы нашли жилье в дешевом отеле.
nakhodit‘ zhil‘ye
My nashli zhil‘ye v deshevom otele.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.

хотеть покинуть
Она хочет покинуть свой отель.
khotet‘ pokinut‘
Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

убивать
Змея убила мышь.
ubivat‘
Zmeya ubila mysh‘.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

строить
Дети строят высокую башню.
stroit‘
Deti stroyat vysokuyu bashnyu.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

коптить
Мясо коптят, чтобы сохранить его.
koptit‘
Myaso koptyat, chtoby sokhranit‘ yego.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

предлагать
Что вы предлагаете мне за мою рыбу?
predlagat‘
Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

красить
Я хочу покрасить мою квартиру.
krasit‘
YA khochu pokrasit‘ moyu kvartiru.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
