Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

klemme
Han klemmer sin gamle far.
klemme
Han klemmer sin gamle far.
abraçar
Ell abraça el seu vell pare.

kaste av
Oksen har kasta av mannen.
kaste av
Oksen har kasta av mannen.
desbocar
El brau ha desbocat l’home.

bli samd
Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.
bli samd
Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.
estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.

løyse
Detektiven løyser saka.
løyse
Detektiven løyser saka.
resoldre
El detectiu resol el cas.

høyre
Røysta hennar høyres fantastisk ut.
høyre
Røysta hennar høyres fantastisk ut.
sonar
La seva veu sona fantàstica.

førebu
Ho førebur ein kake.
førebu
Ho førebur ein kake.
preparar
Ella està preparant un pastís.

føre til
Alkohol kan føre til hovudpine.
føre til
Alkohol kan føre til hovudpine.
causar
L’alcohol pot causar mal de cap.

bestå
Studentane bestod eksamen.
bestå
Studentane bestod eksamen.
aprovar
Els estudiants han aprovat l’examen.

forsvare
Dei to vennane vil alltid forsvare kvarandre.
forsvare
Dei to vennane vil alltid forsvare kvarandre.
defensar
Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.

køyre tilbake
Mor køyrer dottera heim.
køyre tilbake
Mor køyrer dottera heim.
portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.

dekke
Barnet dekkjer øyrene sine.
dekke
Barnet dekkjer øyrene sine.
cobrir
El nen cobreix les seves orelles.
