Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

пакінуць
Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.
pakinuć
Jany vypadkova pakinuli svajo dzicia na stancyi.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

загадаць
Ты павінен загадаць, хто я!
zahadać
Ty pavinien zahadać, chto ja!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

скасаваць
Дагавор быў скасаваны.
skasavać
Dahavor byŭ skasavany.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

павялічыць
Кампанія павялічыла свой даход.
pavialičyć
Kampanija pavialičyla svoj dachod.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

імпартаваць
Мы імпартуем плоды з многіх краін.
impartavać
My impartujem plody z mnohich krain.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

ладзіцца
Закончыце свой бой і нарэшце ладзіцеся!
ladzicca
Zakončycie svoj boj i narešcie ladziciesia!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!
bić
Budźcie asciarožnyja, koń moža bić!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.
pryhatavać
Jana pryhatavala jamu vialikuju radasć.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
rašać
Jon darama sprabuje rašyć prabliemu.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

гуляць
Сям’я гуляе ў нядзелю.
huliać
Siamja huliaje ŭ niadzieliu.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

інвеставаць
У што нам інвеставаць грошы?
inviestavać
U što nam inviestavać hrošy?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
