Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

blande
Forskellige ingredienser skal blandes.
blande
Forskellige ingredienser skal blandes.
barrejar
Diversos ingredients necessiten ser barrejats.

minde
Computeren minder mig om mine aftaler.
minde
Computeren minder mig om mine aftaler.
recordar
L’ordinador em recorda les meves cites.

blande
Hun blander en frugtjuice.
blande
Hun blander en frugtjuice.
barrejar
Ella barreja un suc de fruita.

forbedre
Hun ønsker at forbedre sin figur.
forbedre
Hun ønsker at forbedre sin figur.
millorar
Ella vol millorar la seva figura.

passe
Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.
passe
Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.
cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.

hænge
Begge hænger på en gren.
hænge
Begge hænger på en gren.
penjar
Tots dos pengen d’una branca.

producere
Man kan producere billigere med robotter.
producere
Man kan producere billigere med robotter.
produir
Es pot produir més barat amb robots.

annullere
Kontrakten er blevet annulleret.
annullere
Kontrakten er blevet annulleret.
cancel·lar
El contracte ha estat cancel·lat.

modtage
Han modtog en lønforhøjelse fra sin chef.
modtage
Han modtog en lønforhøjelse fra sin chef.
rebre
Va rebre una pujada del seu cap.

parkere
Cyklerne er parkeret foran huset.
parkere
Cyklerne er parkeret foran huset.
aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.

spise morgenmad
Vi foretrækker at spise morgenmad i sengen.
spise morgenmad
Vi foretrækker at spise morgenmad i sengen.
esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
