Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
BG
Bûlgarî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.
raditi
Motocikl je pokvaren; više ne radi.
wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.
wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.
pobjeći
Svi su pobjegli od požara.
verder gaan
Je kunt op dit punt niet verder gaan.
verder gaan
Je kunt op dit punt niet verder gaan.
ići dalje
Ovdje više ne možeš ići.
rinkelen
Hoor je de bel rinkelen?
rinkelen
Hoor je de bel rinkelen?
zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
out-of-the-box denken
Om succesvol te zijn, moet je soms out-of-the-box denken.
out-of-the-box denken
Om succesvol te zijn, moet je soms out-of-the-box denken.
razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
overlaten
De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.
overlaten
De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.
ostaviti
Vlasnici mi ostavljaju svoje pse za šetnju.
terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
vratiti
Uređaj je neispravan; trgovac ga mora vratiti.
voorstellen
De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.
voorstellen
De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.
predložiti
Žena svom prijatelju nešto predlaže.
terugbrengen
De hond brengt het speelgoed terug.
terugbrengen
De hond brengt het speelgoed terug.
vratiti
Pas vraća igračku.
beperken
Moet handel worden beperkt?
beperken
Moet handel worden beperkt?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
zitten
Er zitten veel mensen in de kamer.
zitten
Er zitten veel mensen in de kamer.
sjediti
Mnogo ljudi sjedi u sobi.
