Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

syödä
Kanat syövät jyviä.
syödä
Kanat syövät jyviä.
אוכלות
התרנגולות אוכלות את הגרעינים.

lyödä
Hän lyö pallon verkon yli.
lyödä
Hän lyö pallon verkon yli.
מכה
היא מכה את הכדור מעבר לרשת.

tuhlata
Energiaa ei saisi tuhlata.
tuhlata
Energiaa ei saisi tuhlata.
בזבז
לא צריך לבזבז אנרגיה.

julkaista
Mainoksia julkaistaan usein sanomalehdissä.
julkaista
Mainoksia julkaistaan usein sanomalehdissä.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

luoda
He halusivat luoda hauskan valokuvan.
luoda
He halusivat luoda hauskan valokuvan.
רצו
הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.

peittää
Hän peittää kasvonsa.
peittää
Hän peittää kasvonsa.
מכסה
היא מכסה את פניה.

näyttää
Voin näyttää viisumin passissani.
näyttää
Voin näyttää viisumin passissani.
להראות
אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.

siirtää
Pian meidän pitää siirtää kelloa taaksepäin.
siirtää
Pian meidän pitää siirtää kelloa taaksepäin.
להעכיר
בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

kävellä
Ryhmä käveli sillan yli.
kävellä
Ryhmä käveli sillan yli.
הלך
הקבוצה הלכה על הגשר.

mennä ulos
Hän menee ulos autosta.
mennä ulos
Hän menee ulos autosta.
יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.

soittaa
Hän voi soittaa vain lounastauollaan.
soittaa
Hän voi soittaa vain lounastauollaan.
להתקשר
היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.
