Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

vrátit se
Otec se vrátil z války.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

odstranit
On něco odstranil z lednice.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

zabít
Bakterie byly po experimentu zabity.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

překonat
Sportovci překonali vodopád.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

hledat
Na podzim hledám houby.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

obsahovat
Ryby, sýr a mléko obsahují hodně bílkovin.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

vypadat
Jak vypadáš?
çawa bûn
Tu çawa yî?
