Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

propustit
Šéf ho propustil.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

zkoumat
Astronauti chtějí zkoumat vesmír.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

brát
Musí brát spoustu léků.
girtin
Wê divê pir derman bigire.

dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

probudit
Budík ji probudí v 10 hodin.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

vstoupit
Metro právě vstoupilo na stanici.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

produkovat
S roboty lze produkovat levněji.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

odjet
Vlak odjíždí.
derketin
Tren derdikeve.

hledat
Policie hledá pachatele.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

obejmout
Matka obejme malé nožky miminka.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
