Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

ztratit se
Můj klíč se dnes ztratil!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

nahlásit
Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

vrátit se
Učitelka vrátila eseje studentům.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

nastěhovat se
Noví sousedé se nastěhují nahoře.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

stavět
Děti staví vysokou věž.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

napsat všude
Umělci napsali na celou zeď.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

čistit
Dělník čistí okno.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

ustoupit
Mnoho starých domů musí ustoupit novým.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

postavit
Kdy byla postavena Velká čínská zeď?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

zachránit
Doktoři mu dokázali zachránit život.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
