Tîpe

τρέχω πίσω

Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

trécho píso

I mitéra tréchei píso apó ton gio tis.

piştrast kirin

Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

odigó

Oi kaoumpóides odigoún ta vooeidí me áloga.

rê kirin

Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

σκοτώνω

Τα βακτήρια σκοτώθηκαν μετά το πείραμα.

skotóno

Ta vaktíria skotóthikan metá to peírama.

kuştin

Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

αφήνω άφωνο

Η έκπληξη την αφήνει άφωνη.

afíno áfono

I ékplixi tin afínei áfoni.

bêaxavtîn

Teyşîn wê bêaxavtin.

χτυπώ

Το κουδούνι χτυπάει κάθε μέρα.

chtypó

To koudoúni chtypáei káthe méra.

zengilkirin

Zengil her roj zengil dike.

πηγαίνω

Πού πήγε η λίμνη που ήταν εδώ;

pigaíno

Poú píge i límni pou ítan edó?

çûn

Gölê ku li vir bû ku çû?

προετοιμάζω

Έχει προετοιμαστεί ένα νόστιμο πρωινό!

proetoimázo

Échei proetoimasteí éna nóstimo proinó!

amade kirin

Şîvê xweş amade kirî ye!

προτιμώ

Πολλά παιδιά προτιμούν τα καραμέλια από υγιεινά πράγματα.

protimó

Pollá paidiá protimoún ta karamélia apó ygieiná prágmata.

tercih kirin

Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

hêlin

Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

αγγίζω

Την αγγίζει τρυφερά.

angízo

Tin angízei tryferá.

destpêkirin

Wî wê bi nermî dest pê kir.

στέλνω

Τα εμπορεύματα θα μου σταλούν σε ένα πακέτο.

stélno

Ta emporévmata tha mou staloún se éna pakéto.

şandin

Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

çênekirin

Bûlan xwarina me çênekir.