Tîpe

στέλνω

Τα εμπορεύματα θα μου σταλούν σε ένα πακέτο.

stélno

Ta emporévmata tha mou staloún se éna pakéto.

şandin

Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

serlêdan

Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

απολαμβάνω

Εκείνη απολαμβάνει τη ζωή.

apolamváno

Ekeíni apolamvánei ti zoí.

hêvî kirin

Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

gráfo pantoú

Oi kallitéchnes échoun grápsei pantoú se ólon ton toícho.

nivîsandin

Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

βρίσκω το δρόμο μου

Μπορώ να βρω το δρόμο μου καλά σε ένα λαβύρινθο.

vrísko to drómo mou

Boró na vro to drómo mou kalá se éna lavýrintho.

rast hatin

Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

μαγειρεύω

Τι μαγειρεύεις σήμερα;

mageirévo

Ti mageiréveis símera?

pêxistin

Çi tu îro dipêxîsî?

γυρίζω

Πρέπει να γυρίσεις το αυτοκίνητο εδώ.

gyrízo

Prépei na gyríseis to aftokínito edó.

vegerand

Tu divê otomobilê li vir vegerî.

βιώνω

Μπορείς να βιώσεις πολλές περιπέτειες μέσα από τα παραμύθια.

vióno

Boreís na vióseis pollés peripéteies mésa apó ta paramýthia.

temashê kirin

Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

πετώ μαζί

Μπορώ να πετάξω μαζί σου;

petó mazí

Boró na petáxo mazí sou?

bi te re sêr kirin

Ez dikarim bi te re sêr bikim?

παίρνει

Παρακαλώ περιμένετε, θα πάρετε τη σειρά σας σύντομα!

paírnei

Parakaló periménete, tha párete ti seirá sas sýntoma!

şans standin

Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

baziyan kirin

Zarok baziyan dike.

φοβάμαι

Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.

fovámai

To paidí fovátai sto skotádi.

tirskirin

Zarok di tarîtiyê de tirs dike.