Tîpe

לעבור

השכן הולך לעבור.

l’ebvr

hshkn hvlk l’ebvr.

koç kirin

Hevşêr koç dike.

מקבל

ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

mqbl

yshnm anshym shla rvtsym lqbl at hamt.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

שונאים

שני הבנים שונאים זה את זה.

shvnaym

shny hbnym shvnaym zh at zh.

nefret kirin

Du kur nefretî hev dikin.

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

hyyt tsryk

hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!

kirin

Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

עזב

האיש עוזב.

’ezb

haysh ’evzb.

terikandin

Ew mirov terikand.

מחוברים

כל המדינות בעולם מחוברות.

mhvbrym

kl hmdynvt b’evlm mhvbrvt.

hevgirêdan

Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

דרש

הוא דרש פיצוי מהאדם שהתקל עמו.

drsh

hva drsh pytsvy mhadm shhtql ’emv.

daxwaz kirin

Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ltmvk

anhnv tvmkym bytsyrtyvt shl hyld shlnv.

piştgirî kirin

Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

חייגה

היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

hyygh

hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.

zeng kirin

Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

להפחית

אני בהחלט צריך להפחית את הוצאות החימום שלי.

lhphyt

any bhhlt tsryk lhphyt at hvtsavt hhymvm shly.

kêm kirin

Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

להציב בצד

אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

lhtsyb btsd

any rvtsh lhtsyb btsd ksp lahr mkn kl hvdsh.

hilanîn

Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

bêaxavtîn

Teyşîn wê bêaxavtin.