Tîpe

ገደብ

አጥር ነፃነታችንን ይገድባል።

gedebi

āt’iri net͟s’anetachinini yigedibali.

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

ተግባብተው

ፍልሚያህን አቁም እና በመጨረሻም ተግባብተሃል!

tegibabitewi

filimīyahini āk’umi ina bemech’ereshami tegibabitehali!

overweg kunnen

Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!

መመለስ

ውሻው አሻንጉሊቱን ይመልሳል.

memelesi

wishawi āshanigulītuni yimelisali.

terugbrengen

De hond brengt het speelgoed terug.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

weerzien

Ze zien elkaar eindelijk weer.

ቀለም

እጆቿን ቀባች።

k’elemi

ijochwani k’ebachi.

schilderen

Ze heeft haar handen geschilderd.

አጋራ

ሀብታችንን ለመካፈል መማር አለብን።

āgara

hābitachinini lemekafeli memari ālebini.

delen

We moeten leren onze rijkdom te delen.

አስምር

መግለጫውን አሰመረበት።

āsimiri

megilech’awini āsemerebeti.

onderstrepen

Hij onderstreepte zijn uitspraak.

አስገባ

የምድር ውስጥ ባቡር ጣቢያው አሁን ገብቷል።

āsigeba

yemidiri wisit’i baburi t’abīyawi āhuni gebitwali.

binnenkomen

De metro is net het station binnengekomen.

ድገም

ፓሮቴ ስሜን መድገም ይችላል።

digemi

parotē simēni medigemi yichilali.

herhalen

Mijn papegaai kan mijn naam herhalen.

መሳፈር

ልጆች ብስክሌት ወይም ስኩተር መንዳት ይወዳሉ።

mesaferi

lijochi bisikilēti weyimi sikuteri menidati yiwedalu.

rijden

Kinderen rijden graag op fietsen of steps.

መንዳት

መብራቱ ሲበራ መኪኖቹ ተነዱ።

menidati

mebiratu sībera mekīnochu tenedu.

wegrijden

Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.

ይጠብቁ

ልጆች ሁልጊዜ በረዶን በጉጉት ይጠባበቃሉ.

yit’ebik’u

lijochi huligīzē beredoni beguguti yit’ebabek’alu.

verheugen

Kinderen verheugen zich altijd op sneeuw.