Tîpe

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

irektip baruu

Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.

towarzyszyć

Moja dziewczyna lubi towarzyszyć mi podczas zakupów.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

jetüü

Köp adamdar demalganda kamper menen jetet.

przybywać

Wiele osób przybywa na wakacje kamperem.

жетүү

Учак убактысында жетти.

jetüü

Uçak ubaktısında jetti.

przybywać

Samolot przybył na czas.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

wprowadzać się

Nowi sąsiedzi wprowadzają się na górę.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

çıgaruu

Çirööktör çıgarılışı kerek.

wyrywać

Chwasty trzeba wyrywać.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

kopać

Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

opuszczać

Proszę opuścić autostradę na następnym zjeździe.

колдоо

Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.

koldoo

Biz sizdin ideyaŋızdı jakşı koldoybuz.

popierać

Chętnie popieramy Twój pomysł.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

zdać

Studenci zdali egzamin.

төмөн көргөн

Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.

tömön körgön

Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.

wyobrażać sobie

Ona wyobraża sobie coś nowego każdego dnia.

башталган

Аскарлар баштайт.

baştalgan

Askarlar baştayt.

zacząć

Żołnierze zaczynają.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

stanąć

Nie mogę stanąć na tej nodze.