Tîpe

лас өту

Ол өмірден лас өтеді.

las ötw

Ol ömirden las ötedi.

hêvî kirin

Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

көтеру

Ана баласын көтереді.

köterw

Ana balasın köteredi.

bilind kirin

Dayik zarokê xwe bilind dike.

жазба жасау

Студенттер мұғалім айтқан барлығын жазба жасайды.

jazba jasaw

Stwdentter muğalim aytqan barlığın jazba jasaydı.

not girtin

Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

өту

Мысық бұл тесіктен өте алады ма?

ötw

Mısıq bul tesikten öte aladı ma?

derbas bûn

Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

орнату

Сізге сағатты орнату керек.

ornatw

Sizge sağattı ornatw kerek.

diyarkirin

Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

іздеу

Анасы өз баласын іздейді.

izdew

Anası öz balasın izdeydi.

piştrast kirin

Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

болдырмау

Ол кешірім, кезекті болдырмады.

boldırmaw

Ol keşirim, kezekti boldırmadı.

betalkirin

Wî bêawî gotar betal kir.

болу

Дәрігерлер күн сайын пациентке барады.

bolw

Därigerler kün sayın pacïentke baradı.

binêrin

Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

өзгерту

Көзді макияжмен жақсы өзгертуге болады.

özgertw

Közdi makïyajmen jaqsı özgertwge boladı.

zêde kirin

Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

алу

Мен өз тамағымнан есептерді аладым.

alw

Men öz tamağımnan esepterdi aladım.

derxistin

Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

шешу

Ол мәселе қате шешуде.

şeşw

Ol mäsele qate şeşwde.

çareserkirin

Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

адасу

Мен жолымды адастым.

adasw

Men jolımdı adastım.

winda bûn

Ez li ser rêya xwe winda bûm.