Tîpe

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

cîgar kirin

Ez nacîgirim li nav avê bînim.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

şandin

Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

сликати

Насликао сам ти прелепу слику!

slikati

Naslikao sam ti prelepu sliku!

boyax kirin

Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

derketin

Masîyek mezin di avê de derket.

проверити

Зубар проверава пацијентову дентицију.

proveriti

Zubar proverava pacijentovu denticiju.

kontrol kirin

Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

ustupiti mesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.

jîyan bidin

Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

висети

Обоје висе на грани.

viseti

Oboje vise na grani.

avîtin

Her du li ser şaxê ne avêtine.

окренути

Можете скренути лево.

okrenuti

Možete skrenuti levo.

vegerand

Tu dikarî çepê vegerî.

бацити

Они бацају лопту један другом.

baciti

Oni bacaju loptu jedan drugom.

avêtin

Ew topa bê hev re bavêjin.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

noćiti

Mi noćimo u kolima.

xewnekirin

Em di avahiyê de xewnekin.

кувати

Шта данас куваш?

kuvati

Šta danas kuvaš?

pêxistin

Çi tu îro dipêxîsî?

дозволити

Отац му није дозволио да користи свој рачунар.

dozvoliti

Otac mu nije dozvolio da koristi svoj računar.

destûrkirin

Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.