Tîpe

ขาย

พ่อค้ากำลังขายของหลายอย่าง

k̄hāy

ph̀xkĥā kảlạng k̄hāy k̄hxng h̄lāy xỳāng

firotin

Bazirgan pir bêhên firotin.

ขับรถผ่าน

รถขับผ่านต้นไม้

k̄hạb rt̄h p̄h̀ān

rt̄h k̄hạb p̄h̀ān t̂nmị̂

derbas kirin

Ereba derbas bi dara derbas dibe.

เรียก

เด็กสาวกำลังเรียกเพื่อนของเธอ

reīyk

dĕk s̄āw kảlạng reīyk pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex

bang kirin

Keç bang dike ji hevalê xwe re.

นำมา

เขานำดอกไม้มาให้เธอเสมอ

nảmā

k̄heā nả dxkmị̂ mā h̄ı̂ ṭhex s̄emx

anîn

Ew her car gula anî.

ตกหิมะ

วันนี้ตกหิมะมาก

tk h̄ima

wạn nī̂ tk h̄ima māk

barandin

Rojê îro pir berf barand.

นำออก

เขานำอะไรสักอย่างออกจากตู้เย็น

nả xxk

k̄heā nả xarị s̄ạk xỳāng xxk cāk tū̂ yĕn

jêbirin

Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

ส่งคืน

ครูส่งคืนบทความให้นักเรียน

s̄̀ng khụ̄n

khrū s̄̀ng khụ̄n bthkhwām h̄ı̂ nạkreīyn

vegerandin

Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

kirin jêr

Karkerê wê darê kir jêr.

รับ

ฉันได้รับเงินทอนกลับมา

Rạb

c̄hạn dị̂ rạb ngeinthxn klạb mā

vegerandin

Ez guhertina xwe vegerandiye.

ประหลาดใจ

เธอทำให้พ่อแม่ประหลาดใจด้วยของขวัญ

prah̄lād cı

ṭhex thảh̄ı̂ ph̀x mæ̀ prah̄lād cı d̂wy k̄hxngk̄hwạỵ

surprîz kirin

Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

กิน

เราจะกินอะไรวันนี้?

kin

reā ca kin xarị wạn nī̂?

xwardin

Em dixwazin îro çi bixwin?

เลี้ยวรอบ

เขาเลี้ยวรอบเพื่อเผชิญหน้ากับเรา

leī̂yw rxb

k̄heā leī̂yw rxb pheụ̄̀x p̄hechiỵh̄n̂ā kạb reā

vegerand

Ew ji bo me vegeriya.