Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî

چھلانگ مارنا
وہ پانی میں چھلانگ مارتا ہے۔
chhalaang maarna
woh paani mein chhalaang maarta hai.
секире алуу
Ал сууга секире алды.

جھوٹ بولنا
اس نے سب کو جھوٹ بولا۔
jhoot bolna
us nay sab ko jhoot bola.
көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.

جھوٹ بولنا
کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔
jhoot bolna
kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

ختم کرنا
ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.
khatm karna
hamari beti ne abhi university khatm ki hai.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.

محبت کرنا
وہ اپنے گھوڑے سے واقعی محبت کرتی ہے۔
mohabbat karna
woh apne ghode se waqai mohabbat karti hai.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

رپورٹ کرنا
وہ اپنی دوست کو اسکینڈل کی رپورٹ کرتی ہے۔
report karna
woh apni dost ko scandal ki report karti hai.
билдирүү
Ал досуна скандалды билдирет.

مطلب ہونا
فرش پر اس نشان کا کیا مطلب ہے؟
matlab hona
farsh par is nishaan ka kya matlab hai?
ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?

دوڑ کر آنا
لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔
dor‘ kar aana
ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.
жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.

چیک کرنا
وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔
check karnā
woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

بات کرنا
وہ ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں۔
baat karnā
woh ek doosray se baat karte hain.
чат кылуу
Алар бир-биринен чат кылат.

تیار کرنا
ایک مزیدار ناشتہ تیار ہو گیا ہے!
tayyar karna
ek mazaydaar nashta tayyar ho gaya hai!
даярдоо
Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!
