Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
FA
Farsî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
kurte kirin
Hûn divê tiştên girîng yên ji vê nivîsê re kurte bikin.
kurte kirin
Hûn divê tiştên girîng yên ji vê nivîsê re kurte bikin.
жыйындоо
Бул тексттен негизги нукталарды жыйындоо керек.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
эргек келүү
Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
болуу
Бул жерде каза болгон.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
сактоо
Доктордор анын жашоону сактап калды.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
байланышуу
Жердеги бардык мамлекеттер байланыштуу.
