Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

sende av garde
Denne pakka vil bli sendt av garde snart.
enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.

kommandera
Han kommanderer hunden sin.
comandar
Ell comanda el seu gos.

sleppe inn
Det snødde ute og vi sleppte dei inn.
deixar entrar
Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

byggje
Barna bygger eit høgt tårn.
construir
Els nens estan construint una torre alta.

spele
Barnet vil helst spele aleine.
jugar
El nen prefereix jugar sol.

spare
Borna mine har spara sine eigne pengar.
estalviar
Els meus fills han estalviat els seus propis diners.

føre til
Sukker fører til mange sjukdomar.
causar
El sucre causa moltes malalties.

røre seg
Det er sunt å røre seg mykje.
moure’s
És saludable moure’s molt.

avgrense
Bør handel avgrensast?
restringir
S’hauria de restringir el comerç?

sende av garde
Ho vil sende brevet no.
enviar
Ella vol enviar la carta ara.

returnere
Bumerangen returnerte.
tornar
El bumerang va tornar.
