Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

flytte ind
Nye naboer flytter ind ovenpå.
flytte ind
Nye naboer flytter ind ovenpå.
ورود کردن
همسایههای جدید در طبقه بالا ورود میکنند.

blive blind
Manden med mærkerne er blevet blind.
blive blind
Manden med mærkerne er blevet blind.
نابینا شدن
مردی با نشانها نابینا شده است.

høre
Jeg kan ikke høre dig!
høre
Jeg kan ikke høre dig!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!

sortere
Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.
sortere
Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.
مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.

passe
Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.
passe
Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.

dræbe
Slangen dræbte musen.
dræbe
Slangen dræbte musen.
کُشتن
مار موش را کُشت.

gå rundt
Du skal gå rundt om dette træ.
gå rundt
Du skal gå rundt om dette træ.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.

påvirke
Lad dig ikke påvirke af andre!
påvirke
Lad dig ikke påvirke af andre!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

kræve
Mit barnebarn kræver meget af mig.
kræve
Mit barnebarn kræver meget af mig.
خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.

drikke
Hun drikker te.
drikke
Hun drikker te.
نوشیدن
او چای مینوشد.

overkomme
Atleterne overkommer vandfaldet.
overkomme
Atleterne overkommer vandfaldet.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
