Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

esperar
Ainda temos que esperar por um mês.
odottaa
Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

oferecer
O que você está me oferecendo pelo meu peixe?
tarjota
Mitä tarjoat minulle kalastani?

usar
Até crianças pequenas usam tablets.
käyttää
Jopa pienet lapset käyttävät tabletteja.

comer
As galinhas estão comendo os grãos.
syödä
Kanat syövät jyviä.

carregar
Eles carregam seus filhos nas costas.
kantaa
He kantavat lapsiaan selässään.

subir
O grupo de caminhada subiu a montanha.
mennä ylös
Vaellusryhmä meni vuoren ylös.

evitar
Ela evita seu colega de trabalho.
välttää
Hän välttää työkaveriaan.

usar
Ela usa produtos cosméticos diariamente.
käyttää
Hän käyttää kosmetiikkatuotteita päivittäin.

mentir
Ele mentiu para todos.
valehdella
Hän valehteli kaikille.

contratar
A empresa quer contratar mais pessoas.
palkata
Yritys haluaa palkata lisää ihmisiä.

olhar
Ela olha por um buraco.
katsoa
Hän katsoo reiästä.
