Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ermenî

ndaloj
Policia ndalon makinën.
ndaloj
Policia ndalon makinën.
stoppa
Poliskvinnan stoppar bilen.

ndahem
Gruaja ndahet.
ndahem
Gruaja ndahet.
säga adjö
Kvinnan säger adjö.

dal
Të lutem dal në daljen e radhës.
dal
Të lutem dal në daljen e radhës.
lämna
Vänligen lämna vid nästa avfart.

kërcej mbi
Lopa ka kërcejur mbi një tjetër.
kërcej mbi
Lopa ka kërcejur mbi një tjetër.
hoppa upp på
Kon har hoppat upp på en annan.

jetoj
Ata jetojnë në një apartament të ndarë.
jetoj
Ata jetojnë në një apartament të ndarë.
bo
De bor i en delad lägenhet.

kërkoj
Ai po kërkon kompensim.
kërkoj
Ai po kërkon kompensim.
kräva
Han kräver kompensation.

rrit
Popullsia ka rritur ndjeshëm.
rrit
Popullsia ka rritur ndjeshëm.
öka
Befolkningen har ökat avsevärt.

mendoj së bashku
Duhet të mendosh së bashku në lojërat me letra.
mendoj së bashku
Duhet të mendosh së bashku në lojërat me letra.
tänka med
Du måste tänka med i kortspel.

mbroj
Fëmijët duhet të mbrohen.
mbroj
Fëmijët duhet të mbrohen.
skydda
Barn måste skyddas.

studioj
Vajzave u pëlqen të studiojnë së bashku.
studioj
Vajzave u pëlqen të studiojnë së bashku.
studera
Flickorna gillar att studera tillsammans.

kam nevojë
Jam i etur, kam nevojë për ujë!
kam nevojë
Jam i etur, kam nevojë për ujë!
behöva
Jag är törstig, jag behöver vatten!
