Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

skočiti ven
Riba skoči iz vode.
飛び出る
魚は水から飛び出します。

komentirati
Vsak dan komentira politiko.
コメントする
彼は毎日政治にコメントします。

opraviti
Študenti so opravili izpit.
合格する
生徒たちは試験に合格しました。

odgovoriti
Vedno prva odgovori.
返答する
彼女はいつも最初に返答します。

odpreti
Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.
開ける
金庫は秘密のコードで開けることができる。

zbežati
Vsi so zbežali pred ognjem.
逃げる
みんな火事から逃げました。

ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.
見る
休暇中、私は多くの観光地を見ました。

srečati
Prijatelji so se srečali za skupno večerjo.
会う
友人たちは共同の晩餐のために会いました。

krepiti
Gimnastika krepi mišice.
強化する
体操は筋肉を強化します。

zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
気づく
子供は彼の両親の口論に気づいています。

pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
