Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî

تدفع
الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.
tudfae
almumaridat tudfae almarid fi kursiin mutaharika.
धकेलणे
परिचारिका रुग्णाला व्हीलचेअरमध्ये धकेलते.

أكملوا
أكملوا المهمة الصعبة.
‘akmaluu
‘akmaluu almuhimat alsaebata.
पूर्ण करण
त्यांनी ती कठीण कार्याची पूर्ती केली आहे.

دخلت
المترو قد دخل المحطة للتو.
dakhalat
almitru qad dakhal almahatat liltuw.
प्रवेश करणे
उपनगरीय गाडी आत्ता स्थानकात प्रवेश केलेला आहे.

لا تدع نفسك
لا تدع نفسك تتأثر بالآخرين!
la tadae nafsak
la tadae nafsak tata‘athar bialakhrin!
प्रभावित करणे
इतरांनी तुम्हाला प्रभावित केल्याशी होऊ नका!

بدأ
بدأ المتسلقون في وقت مبكر من الصباح.
bada
bada almutasaliqun fi waqt mubakir min alsabahi.
सुरु होणे
वाटारीकरणारे लोक सकाळी लवकरच सुरुवात केली.

عرضت
عرضت أن تسقي الزهور.
earadat
earadat ‘an tusqi alzuhur.
तपवून जाणे
तिने महत्त्वाच्या अभियोगाला तपवलेला आहे.

يرن
هل تسمع الجرس يرن؟
yuranu
hal tasmae aljars yirna?
वाजवणे
तुम्हाला घंटा वाजताना ऐकता येत आहे का?

اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
adtajae
kanuu muteabin fadtujieua.
जोपारी जाणे
ते थकले होते आणि जोपारी गेले.

تعاون
نحن نتعاون كفريق.
taeawun
nahn nataeawan kafriqi.
एकत्र काम करणे
आम्ही टीम म्हणून एकत्र काम करतो.

يغطي
الطفل يغطي نفسه.
yughatiy
altifl yughatiy nafsahu.
आच्छादित करणे
मुलगा आपल्याला आच्छादित केला.

يتلقى
تلقت هدية جميلة جدًا.
yatalaqaa
talaqat hadiatan jamilat jdan.
प्राप्त करणे
तिने खूप सुंदर भेट प्राप्त केली.
