Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
slúžiť
Psy radi slúžia svojim majiteľom.

nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.
pozrieť sa
Počas dovolenky som sa pozrel na mnoho pamiatok.

bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
nechať bez slov
Prekvapenie ju nechalo bez slov.

lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
hľadať
Na jeseň hľadám huby.

piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.
bežať za
Matka beží za svojím synom.

dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
opakovať
Môj papagáj môže opakovať moje meno.

derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
vydávať
Vydavateľ vydáva tieto časopisy.

afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
vytvoriť
Chceli vytvoriť vtipnú fotku.

şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
umývať
Matka umýva svoje dieťa.

dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
stretnúť sa
Konečne sa opäť stretávajú.

hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
vybrať
Je ťažké vybrať ten správny.
