Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

fugir
Nosso gato fugiu.
fugir
Nosso gato fugiu.
فرار کردن
گربه ما فرار کرد.

matar
Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!
matar
Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!

recusar
A criança recusa sua comida.
recusar
A criança recusa sua comida.
رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.

perder-se
Eu me perdi no caminho.
perder-se
Eu me perdi no caminho.
گم شدن
من در راه گم شدم.

mudar
Muita coisa mudou devido à mudança climática.
mudar
Muita coisa mudou devido à mudança climática.
تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.

causar
O açúcar causa muitas doenças.
causar
O açúcar causa muitas doenças.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.

embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.
embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.

levantar
Ele o ajudou a se levantar.
levantar
Ele o ajudou a se levantar.
بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.

acordar
Ele acabou de acordar.
acordar
Ele acabou de acordar.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.

perder-se
É fácil se perder na floresta.
perder-se
É fácil se perder na floresta.
گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.

progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.
progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
