Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

ವ್ಯಾಯಾಮ
ವ್ಯಾಯಾಮವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯುವ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ.
Vyāyāma
vyāyāmavu nim‘mannu yuva mattu ārōgyakaravāgirisuttade.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

ಮುಂದೆ ನೋಡು
ಮಕ್ಕಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಮವನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
Munde nōḍu
makkaḷu yāvāgalū himavannu eduru nōḍuttāre.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

ತಯಾರು
ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಳು.
Tayāru
avaḷu avanige bahaḷa santōṣavannu sid‘dhapaḍisidaḷu.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

ಬಾಡಿಗೆಗೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Bāḍigege
avanu tanna maneyannu bāḍigege nīḍuttiddāne.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

ಯೋಚಿಸು
ಚೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
Yōcisu
cesnalli nīvu sākaṣṭu yōcisabēku.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

ಹರಡಿ
ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾನೆ.
Haraḍi
avanu tanna tōḷugaḷannu agalavāgi haraḍuttāne.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಈ ಸಾಧನವು ನಮಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
Mārgadarśi
ī sādhanavu namage dāri tōrisuttade.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.

ಸುಟ್ಟು
ಬೆಂಕಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ.
Suṭṭu
beṅkiyu bahaḷaṣṭu araṇyavannu suḍuttade.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

ಕವರ್
ಮಗು ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.
Kavar
magu tanna kivigaḷannu muccuttade.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

ಪಡೆಯಿರಿ
ಅವಳು ಕೆಲವು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಳು.
Paḍeyiri
avaḷu kelavu uḍugoregaḷannu paḍedaḷu.
girtin
Ew çend hediyan girt.

ಸಂಪರ್ಕ
ಈ ಸೇತುವೆಯು ಎರಡು ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.
Samparka
ī sētuveyu eraḍu nerehoregaḷannu samparkisuttade.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
