Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

dati
Otac želi dati svome sinu nešto dodatnog novca.
dati
Otac želi dati svome sinu nešto dodatnog novca.
dar
O pai quer dar algum dinheiro extra ao filho.

odgovoriti
Student odgovara na pitanje.
odgovoriti
Student odgovara na pitanje.
responder
O estudante responde à pergunta.

unijeti
Ulje se ne smije unijeti u zemlju.
unijeti
Ulje se ne smije unijeti u zemlju.
introduzir
O óleo não deve ser introduzido no solo.

pozvati
Učitelj poziva studenta.
pozvati
Učitelj poziva studenta.
chamar
A professora chama o aluno.

birati
Podigla je telefon i birala broj.
birati
Podigla je telefon i birala broj.
discar
Ela pegou o telefone e discou o número.

donijeti
Pas donosi lopticu iz vode.
donijeti
Pas donosi lopticu iz vode.
buscar
O cachorro busca a bola na água.

vratiti
Učitelj vraća eseje studentima.
vratiti
Učitelj vraća eseje studentima.
devolver
A professora devolve as redações aos alunos.

skočiti na
Krava je skočila na drugu.
skočiti na
Krava je skočila na drugu.
pular em
A vaca pulou em outra.

odbaciti
Ove stare gume moraju se posebno odbaciti.
odbaciti
Ove stare gume moraju se posebno odbaciti.
descartar
Estes pneus de borracha velhos devem ser descartados separadamente.

brinuti
Naš sin se jako dobro brine o svom novom automobilu.
brinuti
Naš sin se jako dobro brine o svom novom automobilu.
cuidar
Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.

oprostiti se
Žena se oprašta.
oprostiti se
Žena se oprašta.
despedir-se
A mulher se despede.
